Traducción de la letra de la canción Dreamboat - The Youngbloods

Dreamboat (original)

Oh my dreamboat, I wanna say
This has been one beautiful day
C’mon let’s do it again, tomorrow at 10
Hey, whaddya say?
Oh no dreamboat
What can I do?
I’m falling head over heels in love with you
And I just can’t say what makes me feel this way
Maybe it’s the way you came along
Found me on my own
Maybe it’s because it makes you happy
Just to have me home
Oh my dreamboat
I wanna do something
I never done before
Yet I won’t ask you to say
Never to go away no more
Yeah cause dreamboat
You sure got somethin'
That make me feel good inside
I wanna take you right home
Turn out the phone
Let the rest of the world go slidin' by
Oh my dreamboat
Got you got you dreamboat
Won’t you won’t you dreamboat
Won’t you come home with me?
Maybe it’s the way you came along
Yeah and found it on my own
Maybe it’s because it makes you happy
Just to have me home
Oh my dreamboat
I wanna do something
I never done before
Yet I won’t ask you to say
Never to go away no more
Yeah cause dreamboat
You sure got somethin'
That make me feel good inside
I wanna take you right home
Turn out the phone
Let the rest of the world go slidin' by
Oh my dreamboat
Got you got you dreamboat
Won’t you won’t you dreamboat
Won’t you come home with me?

Dreamboat (traducción)

Oh, mi bote de ensueño, quiero decir
Este ha sido un hermoso día
Vamos, hagámoslo de nuevo, mañana a las 10
Oye, ¿qué dices?
Oh no barco de ensueño
¿Que puedo hacer?
Me estoy enamorando perdidamente de ti
Y simplemente no puedo decir lo que me hace sentir de esta manera
Tal vez es la forma en que llegaste
Me encontró por mi cuenta
Tal vez sea porque te hace feliz
Solo para tenerme en casa
Oh mi barco de ensueño
quiero hacer algo
nunca he hecho antes
Sin embargo, no te pediré que digas
Nunca más irme lejos
Sí, porque el barco de los sueños
Seguro que tienes algo
Eso me hace sentir bien por dentro
Quiero llevarte directo a casa
apaga el teléfono
Deja que el resto del mundo se deslice
Oh mi barco de ensueño
tienes tu bote de ensueño
¿No lo harás, no lo harás?
¿No vendrás a casa conmigo?
Tal vez es la forma en que llegaste
Sí, y lo encontré por mi cuenta
Tal vez sea porque te hace feliz
Solo para tenerme en casa
Oh mi barco de ensueño
quiero hacer algo
nunca he hecho antes
Sin embargo, no te pediré que digas
Nunca más irme lejos
Sí, porque el barco de los sueños
Seguro que tienes algo
Eso me hace sentir bien por dentro
Quiero llevarte directo a casa
apaga el teléfono
Deja que el resto del mundo se deslice
Oh mi barco de ensueño
tienes tu bote de ensueño
¿No lo harás, no lo harás?
¿No vendrás a casa conmigo?