Traducción de la letra de la canción Closer - Thief

Closer (original)

Stone cold, you put me in my place again
I feel old like everything’s a race again
And I can’t pretend I want it anymore
When it’s just a shadow underneath the door
I know what I’ve gotta do, this is over
I’m too tired of watching you fuck me over
I can’t be what you want me to, just look closer
Closer, closer, closer
Feels like I’m never gonna see the end
The bright light that’s waiting just around the bend
And I feel like I have walked this road before
And I can’t remember what I’m looking for
I know what I’ve gotta do, this is over
I’m too tired of watching you fuck me over
I can’t be what you want me to, just look closer
Closer, closer, closer
Closer, closer, closer
Closer, closer, closer

Closer (traducción)

Stone cold, me pusiste en mi lugar otra vez
Me siento viejo como si todo fuera una carrera otra vez
Y ya no puedo fingir que lo quiero
Cuando es solo una sombra debajo de la puerta
Sé lo que tengo que hacer, esto ha terminado
Estoy demasiado cansado de ver cómo me jodes
No puedo ser lo que quieres que sea, solo mira más de cerca
Más cerca, más cerca, más cerca
Se siente como si nunca fuera a ver el final
La luz brillante que está esperando a la vuelta de la esquina
Y siento que he caminado por este camino antes
Y no puedo recordar lo que estoy buscando
Sé lo que tengo que hacer, esto ha terminado
Estoy demasiado cansado de ver cómo me jodes
No puedo ser lo que quieres que sea, solo mira más de cerca
Más cerca, más cerca, más cerca
Más cerca, más cerca, más cerca
Más cerca, más cerca, más cerca