Traducción de la letra de la canción End of September - Thieving Irons

End of September (original)

With the glaze on your eyes from the morning sun light
You’re awake to the tunes on the radio from last night
A long night alone on this road in our minds
Whether we’re born free, or bound by the light
When the domino tips, let’s leave these old tricks behind
What a long night alone on this road in our minds
Rewind, rewind
Your crushing beauty, tinsel hair, bright red-gold eyes and simple stare
Tell me your story, tell me more than you need, with simple care
I’ll lay you down, and make it peaceful with love and seconal
When you’ve left, we’ll keep holding on
When the domino tips, let’s leave these old tricks behind
What a long night alone on this road in our minds
Rewind, rewind,
When September ends and it’s cold out again
We’ll dance on the floors and call out for friends

End of September (traducción)

Con el brillo en tus ojos de la luz del sol de la mañana
Estás despierto con las melodías de la radio de anoche
Una larga noche solos en este camino en nuestras mentes
Ya sea que nazcamos libres o atados por la luz
Cuando el dominó se incline, dejemos estos viejos trucos atrás
Que larga noche solos en este camino en nuestras mentes
Rebobinar, rebobinar
Tu belleza aplastante, cabello de oropel, ojos dorados rojos brillantes y mirada simple.
Cuéntame tu historia, cuéntame más de lo que necesitas, con simples cuidados
Te acostaré y lo haré pacífico con amor y secundaría.
Cuando te hayas ido, seguiremos aguantando
Cuando el dominó se incline, dejemos estos viejos trucos atrás
Que larga noche solos en este camino en nuestras mentes
Rebobinar, rebobinar,
Cuando termine septiembre y vuelva a hacer frío
Bailaremos en los pisos y llamaremos a los amigos