Traducción de la letra de la canción So Long - Thieving Irons

So Long (original)

So long, so long
If we could walk on water,
Or bleed a… time
The crush and the sound of the walls coming down
If I lift you up will you still be around?
If we could walk on water
Or bleed a… time
Your tongue tied and twisted with birds
But giving up goes away with time
So long, reflections of yesterday
So long, plastic out and get away
So long,
If we could talk to one medusa…
Sisters are brothers are neighbors…
If we could walk on water, or bleed a… time
Wear with time
Trying everywhere to make this all better than before
Promise a new day, these moneyless pockets can’t carry weight
No more they can feed on the samples… sunrise before… eclipses all the
atmosphere
All the atmosphere.

So Long (traducción)

Tanto tiempo, tanto tiempo
Si pudiéramos caminar sobre el agua,
O sangrar un... tiempo
El aplastamiento y el sonido de las paredes cayendo
Si te levanto, ¿todavía estarás cerca?
Si pudiéramos caminar sobre el agua
O sangrar un... tiempo
Tu lengua atada y retorcida con pájaros
Pero rendirse desaparece con el tiempo
Hasta luego, reflexiones del ayer
Hasta luego, saca plástico y aléjate
Hasta la vista,
Si pudiéramos hablar con una medusa...
Las hermanas son hermanos son vecinos…
Si pudiéramos caminar sobre el agua, o sangrar un... tiempo
Desgaste con el tiempo
Tratando en todas partes de hacer que todo sea mejor que antes
Promete un nuevo día, estos bolsillos sin dinero no pueden cargar peso
Ya no pueden alimentarse de las muestras... amanecer antes... eclipsa todo el
atmósfera
Todo el ambiente.