Traducción de la letra de la canción Birchwood Beaker - This Is The Kit

Birchwood Beaker (original)

Made it past the trees
Three migrating geese
To the North Sea
Creeped out on a ship
Sneaking as she slips
Breaking up the ice drifts
Only Odin knows
Only Odin knows
And the wind blows
Sleep some in your hood
Sleep should do you good
Beaker of birchwood
Bent it out of bark
Drinking in the dark
The nighttime brought sharks
Craving colder climes
Ours is yours
And mine
Plenty of time
The sun it sure did shine
All the time
Far too hot
Ever so dry
Carry through the snow.
(x3)

Birchwood Beaker (traducción)

Logró pasar los árboles
Tres gansos migratorios
Al Mar del Norte
Asustado en un barco
Escabulléndose mientras ella se desliza
Romper las derivas de hielo
Solo Odín sabe
Solo Odín sabe
Y el viento sopla
Duerme un poco en tu barrio
Dormir debería hacerte bien
Vaso de madera de abedul
Doblado fuera de la corteza
Bebiendo en la oscuridad
La noche trajo tiburones
Deseo de climas más fríos
lo nuestro es tuyo
Y mío
Un montón de tiempo
El sol seguro que brilló
Todo el tiempo
demasiado caliente
Siempre tan seco
Llevar a través de la nieve.
(x3)