Traducción de la letra de la canción Barricade - Three Crowns

Barricade (original)

I am able, I am capable to make it through the day
Facing decisions that I’ve made
And all the problems I’ve had along the way
Have built a home, a barricade
And I have come to terms
That you won’t always be where you said you would be
And I have come to terms that you won’t always be where you said you would be
By my side
Now there are places between us that I dare to never see again
Never to return, because I know that I have come so far
That I’ve become so much greater than you ever gave me credit for
Can you hear me?
Can I say this more clearly?
There’s no turning back
I am able, I am capable to make it through the day
Facing decisions that I’ve made
And all the problems I’ve had along the way
Have built a home, a barricade
And I have come to terms that you won’t always be where you said you would be
By my side.
(x2)
And I know.
I know that there’s no turning back
You want to be a leader?
You need an entourage?
Can this be happening?
I know you’re never wrong
This whole game of glory, a sinking ship to storm
Along with other lessons I know you’ll never learn
Can you hear me?!
Can I say this more clearly?!

Barricade (traducción)

Soy capaz, soy capaz de pasar el día
Enfrentando decisiones que he tomado
Y todos los problemas que he tenido en el camino
Han construido una casa, una barricada
Y he llegado a un acuerdo
Que no siempre estarás donde dijiste que estarías
Y he llegado a un acuerdo de que no siempre estarás donde dijiste que estarías
A mi lado
Ahora hay lugares entre nosotros que me atrevo a no volver a ver
Para nunca volver, porque sé que he llegado tan lejos
Que me he vuelto mucho más grande de lo que nunca me diste crédito por
¿Puedes oírme?
¿Puedo decir esto más claramente?
No hay marcha atrás
Soy capaz, soy capaz de pasar el día
Enfrentando decisiones que he tomado
Y todos los problemas que he tenido en el camino
Han construido una casa, una barricada
Y he llegado a un acuerdo de que no siempre estarás donde dijiste que estarías
A mi lado.
(x2)
Y yo sé.
Sé que no hay vuelta atrás
¿Quieres ser un líder?
¿Necesitas un séquito?
¿Puede estar pasando esto?
Sé que nunca te equivocas
Todo este juego de gloria, un barco que se hunde a la tormenta
Junto con otras lecciones que sé que nunca aprenderás
¡¿Puedes oírme?!
¿Puedo decir esto más claramente?