| I was told that an angel could steal my heart
| Me dijeron que un ángel podría robarme el corazón
|
| Chant chaos chords and heal my inner scars
| Canta acordes del caos y sana mis cicatrices internas
|
| Clarified I gaze into my mind
| Aclarado miro en mi mente
|
| There’s more than meets the eye
| Hay más de lo que parece
|
| Rise now and be freed of slumber
| Levántate ahora y libérate del sueño
|
| Fill veins with liquid dreams
| Llena las venas con sueños líquidos
|
| A farewell to reality
| Una despedida a la realidad
|
| And we shall walk the edge of time
| Y caminaremos por el borde del tiempo
|
| Synthetic love divine
| Amor sintético divino
|
| Behold
| Mirad
|
| Powers combine
| Combinación de poderes
|
| A body, soul and the chemical tide
| Un cuerpo, alma y la marea química
|
| One gentle gesture and a needle through my soul
| Un gesto suave y una aguja a través de mi alma
|
| Chromeheart and overdriven senses
| Chromeheart y sentidos sobrecargados
|
| Guide this endless journey
| Guía este viaje sin fin
|
| In search of an individual paradise
| En busca de un paraíso individual
|
| So come now
| Así que ven ahora
|
| Together
| Juntos
|
| We’ll hide from death
| Nos esconderemos de la muerte
|
| Forever
| Para siempre
|
| In twilight and midnight we sense
| En el crepúsculo y la medianoche sentimos
|
| That one more mystery’s revealed
| Ese misterio más revelado
|
| I once thought that a demon stole my heart
| Una vez pensé que un demonio me había robado el corazón
|
| Promised fevered visions of one thousand arts
| Visiones febriles prometidas de mil artes
|
| But humanity still chained me down
| Pero la humanidad todavía me encadenó
|
| Forever stuck in this humble gown
| Atrapado para siempre en este humilde vestido
|
| Behold
| Mirad
|
| Powers combine
| Combinación de poderes
|
| A body, soul and the chemical tide
| Un cuerpo, alma y la marea química
|
| One gentle gesture and a needle through my soul
| Un gesto suave y una aguja a través de mi alma
|
| Chromeheart and overdriven senses
| Chromeheart y sentidos sobrecargados
|
| Guide this endless journey
| Guía este viaje sin fin
|
| In search of an individual paradise
| En busca de un paraíso individual
|
| I was told that an angel could steal my heart
| Me dijeron que un ángel podría robarme el corazón
|
| Chant chaos chords and heal my inner scars
| Canta acordes del caos y sana mis cicatrices internas
|
| Clarified I gaze into my mind
| Aclarado miro en mi mente
|
| There’s more than meets the eye
| Hay más de lo que parece
|
| Rise now and we’re free of slumber
| Levántate ahora y estamos libres de sueño
|
| A human hand grips you
| Una mano humana te agarra
|
| On the way to paradise
| De camino al paraíso
|
| And we shall walk this earth alone
| Y caminaremos solos por esta tierra
|
| One day we will reach home
| Un día llegaremos a casa
|
| So come now
| Así que ven ahora
|
| Together
| Juntos
|
| We’ll hide from death
| Nos esconderemos de la muerte
|
| Forever
| Para siempre
|
| In twilight and midnight we sense
| En el crepúsculo y la medianoche sentimos
|
| That one more mystery’s revealed | Ese misterio más revelado |