Traducción de la letra de la canción The Scaffold Scenario - Throne Of Chaos

The Scaffold Scenario (original)

Could I predict the storm
When constellations reach their final form
Two steps away from death I feel forlorn
As cold as stone in this world I was born
One step short of demise
Fear grows stronger than one thousand eyes
Staring at my destiny
But when it comes to leaving
I seek competence from gods
And the journey to hell
Is bound to end with a flow of blood
I welcome their shining, cold steel
To cut me so deep that my sins are forgiven
And salvation time would break free
Thus witness their will now come true
And anger distorted their long lost caresses
Of lives that I ended so cruel
Sink in the eyes again…
Sink in the eyes again
Fear strikes in lion’s den
One wicked smile can win
Unleash the beast within
One step short of demise
Fear grows stronger than one thousand eyes
Staring at my destiny
But when it comes to leaving
I seek competence from gods
And the journey to hell
Is bound to end with a flow of blood

The Scaffold Scenario (traducción)

¿Podría predecir la tormenta?
Cuando las constelaciones alcanzan su forma final
A dos pasos de la muerte me siento desamparado
Tan frio como la piedra en este mundo naci
Un paso antes de la muerte
El miedo crece más fuerte que mil ojos
Mirando mi destino
Pero cuando se trata de irse
Busco competencia de los dioses
Y el viaje al infierno
Está destinado a terminar con un flujo de sangre
Doy la bienvenida a su acero frío y brillante
Para cortarme tan profundo que mis pecados sean perdonados
Y el tiempo de salvación se liberaría
Por lo tanto, atestiguan que su voluntad ahora se hará realidad.
Y la ira distorsionó sus caricias perdidas hace mucho tiempo
De vidas que terminé tan cruel
Hundirse en los ojos otra vez...
Hundirse en los ojos otra vez
El miedo ataca en el foso de los leones
Una sonrisa malvada puede ganar
Libera a la bestia que llevas dentro
Un paso antes de la muerte
El miedo crece más fuerte que mil ojos
Mirando mi destino
Pero cuando se trata de irse
Busco competencia de los dioses
Y el viaje al infierno
Está destinado a terminar con un flujo de sangre