Traducción de la letra de la canción Count on Me - Through The Roots

Count on Me (original)

Firestorms and floods of emotion
You know these days it’s hard to stay focused
A ton of heart soul and devotion
Out there looking for a notion
Just know that
I’ll be here with you
Together goin through the motions
Stand here by my side
We can push the commotion
While all the world keeps fuckin' up
We’ll keep our cool and keep on coastin'
Don’t ever doubt yourself or get discouraged, just know
Anytime that you need me
I’ll be there through it all
Whenever you need me
I’ll be there through it all
If ever you should need me
I’ll be there through it all
Whenever you need me
I’ll be there through it all
You can count on
I’ll be there for you
Spring Summer winter and fall
Right there to answer your call
Right there to hold you up
Yea I’ll pick you up
Every time that you fall
I’ll put you back on your feet
Don’t forget you got me
Every time that you need
So when life is testin
Just gotta do your best
Find that Inner strength
To fight the inner stress
Rid your mind of doubt
Stand tall like a mountain
Yea you are colossal
You are a champion
Anytime that you need me
I’ll be there through it all
Whenever you need me
I’ll be there through it all
If ever you should need me
I’ll be there through it all
Whenever you need me
I’ll be there through it all
You can count on

Count on Me (traducción)

Tormentas de fuego e inundaciones de emoción
Sabes que en estos días es difícil mantenerse enfocado
Una tonelada de alma de corazón y devoción
Por ahí buscando una noción
Solo sé que
estaré aquí contigo
Juntos pasando por los movimientos
Quédate aquí a mi lado
Podemos empujar la conmoción
Mientras todo el mundo sigue jodiendo
Mantendremos la calma y seguiremos navegando
Nunca dudes de ti mismo ni te desanimes, solo sé
Cada vez que me necesites
Estaré allí a través de todo
Cuando me necesites
Estaré allí a través de todo
Si alguna vez me necesitas
Estaré allí a través de todo
Cuando me necesites
Estaré allí a través de todo
Puedes contar con
Ahí estaré para ti
Primavera Verano invierno y otoño
Allí mismo para responder a tu llamada
Justo ahí para sostenerte
Sí, te recogeré
Cada vez que te caes
Te pondré de nuevo en tus pies
no olvides que me tienes
Cada vez que lo necesites
Así que cuando la vida está a prueba
Solo tienes que hacer lo mejor que puedas
Encuentra esa fuerza interior
Para combatir el estrés interior
Libera tu mente de la duda
Ponte de pie como una montaña
Sí, eres colosal
Eres un campeon
Cada vez que me necesites
Estaré allí a través de todo
Cuando me necesites
Estaré allí a través de todo
Si alguna vez me necesitas
Estaré allí a través de todo
Cuando me necesites
Estaré allí a través de todo
Puedes contar con