Traducción de la letra de la canción Distant Memory - Through The Roots

Distant Memory (original)

Slow down spinning around my head
Her dancing silhouette is on my ceiling
Calm down it’s all just in my head, My head
Her dancing silhouette, It
It takes me back
Although the truth is
All so confusing
One day I’m liberated
Next day I’m devastated
I had to choose it
I’m not used to it
One day I’m liberated
Next day I’m devastated
Just when I feel complete
Somehow, I come up empty
Why can’t I
Let it be
You and I
A distant memory
And i just can’t sleep
In a bed half empty
Why can’t I let it be
You and I, A
Distant memory
Slow down spinning around my head
Her voice calls to me
Should I run after
No doubt it’s only in my head
Moving forward feels like
I’m falling back
Although the truth is
All so confusing
One day I’m liberated
Next day I’m devastated
I had to choose it
I’m not used to it
One day I’m liberated
Next day I’m devastated
Just when I feel complete
Somehow, I come up empty
Why can’t I, Let it be
You and I A distant memory
And I just can’t sleep
In a bed half empty
Why can’t I
Let it be
You and I
A Distant memory

(traducción)

Disminuya la velocidad girando alrededor de mi cabeza
Su silueta de baile está en mi techo
Cálmate, todo está en mi cabeza, mi cabeza
Su silueta de baile, Es
Me lleva de vuelta
Aunque la verdad es
Todo tan confuso
Un día estoy liberado
Al día siguiente estoy devastado
Tuve que elegirlo
No estoy acostumbrado a esto
Un día estoy liberado
Al día siguiente estoy devastado
Justo cuando me siento completo
De alguna manera, vengo vacío
¿Por qué no puedo?
Deja que sea
Tu y yo
Un recuerdo lejano
Y simplemente no puedo dormir
En una cama medio vacía
¿Por qué no puedo dejarlo ser?
tu y yo, un
memoria distante
Disminuya la velocidad girando alrededor de mi cabeza
Su voz me llama
¿Debo correr después de
Sin duda, solo está en mi cabeza
Avanzar se siente como
estoy retrocediendo
Aunque la verdad es
Todo tan confuso
Un día estoy liberado
Al día siguiente estoy devastado
Tuve que elegirlo
No estoy acostumbrado a esto
Un día estoy liberado
Al día siguiente estoy devastado
Justo cuando me siento completo
De alguna manera, vengo vacío
¿Por qué no puedo, déjalo ser?
tu y yo un recuerdo lejano
Y simplemente no puedo dormir
En una cama medio vacía
¿Por qué no puedo?
Deja que sea
Tu y yo
Un recuerdo lejano