Traducción de la letra de la canción You Can't Handle Me - Thundermother

You Can't Handle Me (original)

I shook you up
And you’re about to explode
Just one look can make you overload
Ever since I got you
Into my bed
You’re slipping under
And your over your head
Don’t know what you’re doing
Who you think you’re fooling
Everyone can see
That you can’t handle me, no
Putting on a big show
But you better let go
You don’t know what I need
You can’t handle me
I know you want it sweet
But I always play rough
I’m too much for you
But you can’t get enough
So if you want some payback
For the time that you spent
You’re on a fast track to an accident
Don’t know what you’re doing
Who you think you’re fooling
Everyone can see (it)
That you can’t handle me
Putting on a big show
But you better let go
You don’t know what I need
'Cause you can’t handle me
Give it up
You’re out of your league
You think you’re tough
But that’s a fantasy
'Cause you can’t handle me
You’re slipping under
And you’re over your head
You’re on a fast tack to an accident

You Can't Handle Me (traducción)

te sacudí
Y estás a punto de explotar
Solo una mirada puede hacer que te sobrecargues
Desde que te tengo
en mi cama
te estás hundiendo
Y tu sobre tu cabeza
no se lo que estas haciendo
A quién crees que estás engañando
todos pueden ver
Que no puedes manejarme, no
Montar un gran espectáculo
Pero es mejor que te sueltes
No sabes lo que necesito
no puedes manejarme
Sé que lo quieres dulce
Pero siempre juego duro
soy demasiado para ti
Pero no puedes tener suficiente
Entonces, si quieres algo de venganza
Por el tiempo que pasaste
Estás en la vía rápida hacia un accidente
no se lo que estas haciendo
A quién crees que estás engañando
Todos pueden verlo
Que no puedes manejarme
Montar un gran espectáculo
Pero es mejor que te sueltes
No sabes lo que necesito
Porque no puedes manejarme
ríndete
Estás fuera de tu liga
Crees que eres duro
Pero eso es una fantasía
Porque no puedes manejarme
te estás hundiendo
Y estás sobre tu cabeza
Estás en camino a un accidente