Traducción de la letra de la canción Thrill - Tia London

Thrill (original)

He was only in it for the thrill of it
Her pussy tight and he loved her for the feel of it
Remember we were young and innocent?
Remember we were too young to give a shit?
Look at us now, we out here killing shit
Write all on my own check the penmanship
Catch a couple bodies don’t leave no witnesses
I just hope my haters live long enough to witness it
Haters live long enough to witness it
They just want to know how the story end
They just want to see all of the glory end
Back from the future doors up on the DeLorean
Bring the in
I was only in it for the thrill of it
Now I need something more
Now I need something more
I was only in it for the thrill of it
The feel of it
Now I need something more
Now I need something more
I was only in it for the thrill of it
Feel of it
Now I need something more
Now I need something more
I was only in it for the thrill of it
Now I need something more
Now I need something more
I need more than one night
I need more than one high yeah
Cuz one just ain’t enough I need more than lust
Want something that will last a lifetime yeah
When that feeling wear off who can I run to?
Who can I turn too?
Ahhh
When that feeling wear off who can I run to?
who can I turn to?
Ahhh
I was only in it for the thrill of it
Now I need something more
Now I need something more
I was only in it for the thrill of it
The feel of it
Now I need something more
Now I need something more
I was only in it for the thrill of it
Now I need something more
Now I need something more
I was only in it for the thrill of it
The feel of it
Now I need something more
Now I need something more
She out late at night looking for her next thrill
He out late at night looking for his next feel
Just popped the last one looking for the next pill
That temporary high that you feel ain’t real
That feeling wear off who you gone run to?
Suicide or homicide who you pointing the gun to?
Cuz chasing that thrill got you killing yourself
Can’t be real with no one then be real with yourself
Had to admit it myself
But that feeling is fleeting
Finding someone who complete me
Is exactly what I needed
Do anybody care about passion anymore?
Anybody care about it even lasting anymore?
Are any of you niggas even rapping anymore?
Ain’t no sense of me ever asking anymore
Everybody is just looking for the next thrill

(traducción)

Él solo estaba en eso por la emoción de eso.
Su coño apretado y él la amaba por sentirlo.
¿Recuerdas que éramos jóvenes e inocentes?
¿Recuerdas que éramos demasiado jóvenes para que nos importara una mierda?
Míranos ahora, estamos aquí matando mierda
Escribir todo por mi cuenta comprobar la caligrafía
Atrapa un par de cuerpos, no dejes testigos
Solo espero que mis enemigos vivan lo suficiente para presenciarlo.
Los que odian viven lo suficiente para presenciarlo
Solo quieren saber cómo termina la historia.
Solo quieren ver el final de toda la gloria
Regreso del futuro a las puertas del DeLorean
Trae la entrada
Solo estaba en eso por la emoción de eso.
Ahora necesito algo más
Ahora necesito algo más
Solo estaba en eso por la emoción de eso.
La sensación de eso
Ahora necesito algo más
Ahora necesito algo más
Solo estaba en eso por la emoción de eso.
sentirlo
Ahora necesito algo más
Ahora necesito algo más
Solo estaba en eso por la emoción de eso.
Ahora necesito algo más
Ahora necesito algo más
Necesito más de una noche
Necesito más de uno alto, sí
Porque uno no es suficiente, necesito más que lujuria
Quiero algo que dure toda la vida, sí
Cuando ese sentimiento desaparezca, ¿a quién puedo acudir?
¿A quién puedo dirigir también?
Ahhh
Cuando ese sentimiento desaparezca, ¿a quién puedo acudir?
¿a quién puedo acudir?
Ahhh
Solo estaba en eso por la emoción de eso.
Ahora necesito algo más
Ahora necesito algo más
Solo estaba en eso por la emoción de eso.
La sensación de eso
Ahora necesito algo más
Ahora necesito algo más
Solo estaba en eso por la emoción de eso.
Ahora necesito algo más
Ahora necesito algo más
Solo estaba en eso por la emoción de eso.
La sensación de eso
Ahora necesito algo más
Ahora necesito algo más
Ella sale tarde en la noche buscando su próxima emoción
Salió tarde en la noche buscando su próxima sensación
Acabo de tomar la última buscando la siguiente pastilla
Ese subidón temporal que sientes que no es real
¿Ese sentimiento desaparece a quién fuiste a correr?
¿Suicidio u homicidio a quién apuntas con el arma?
Porque perseguir esa emoción te hizo suicidarte
No puedes ser real con nadie, entonces sé real contigo mismo
Tuve que admitirlo yo mismo
Pero ese sentimiento es fugaz
Encontrar a alguien que me complete
Es exactamente lo que necesitaba
¿A alguien le importa más la pasión?
¿A alguien le importa que dure más?
¿Alguno de ustedes niggas sigue rapeando?
Ya no tiene sentido que yo pregunte nunca más
Todo el mundo está buscando la próxima emoción.