Traducción de la letra de la canción Stand Up - Tierra Whack

Stand Up (original)

Yeah
Yeah
Yeah
Oh, will the real nigga please stand up
And all the fake sit down?
Hold your head, hold your crown, hmm
And will the real nigga please stand up
And all the fake sit down?
Let me fix my crown
Big whack 'cause I eat a lot
Bitches always begging 'cause they need a lot
Car came with instructions, I don’t read a lot
I come from the bottom, gotta feed the block
I don’t need a chair, always come prepared
I am like the mayor, I am not the mayor
Gotta say a prayer 'fore I leave the house
Coat hanging off my shoulder, gotta see the blouse
Helmut Lang, don’t I look scrumptious?
He keep staring at me like he want this
Million dollar, you cannot afford this
If I wanted I could make the Forbes list
(And I just can’t seem to understand where you’re coming from, my brother
Guess I’m just not like ya) Yeah
(Not like ya)
Oh, will the real nigga please stand up
And all the fake sit down?
Hold your head, hold your crown, hmm
And will the real nigga please stand up
And all the fake sit down?
Let me fix my crown
I really only smile just to show my grill
Rather have the skill than the sex appeal
Signed a Lego deal just so I can build
Hammer time baby, this is not a drill
Six feet nigga, you ain’t lookin' right
Straight edge hanging with the crooked type
First class, told Yeefy book the flight
We are not the same, we just look alike
I can’t trust a soul, got the guacamole
Lotta people bold but in person fold
You are not thurl, you’re plastic
I am not the queen?
Sarcastic
(And I just can’t seem to understand where you’re coming from, my brother
Guess I’m just not like ya) Yeah
(Not like ya)
Oh, will the real nigga please stand up
And all the fake sit down?
Hold your head, hold your crown, hmm
And will the real nigga please stand up
And all the fake sit down?
Let me fix my crown

(traducción)

sí
sí
sí
Oh, ¿el verdadero negro se pondrá de pie?
¿Y todos los falsos se sientan?
Sostén tu cabeza, sostén tu corona, hmm
¿Y el verdadero negro por favor se pondrá de pie?
¿Y todos los falsos se sientan?
Déjame arreglar mi corona
Gran golpe porque como mucho
Las perras siempre ruegan porque necesitan mucho
El auto vino con instrucciones, no leo mucho
vengo de abajo, tengo que alimentar el bloque
No necesito silla, ven siempre preparado
Soy como el alcalde, no soy el alcalde
Tengo que decir una oración antes de salir de casa
Abrigo colgando de mi hombro, tengo que ver la blusa
Helmut Lang, ¿no me veo delicioso?
Él sigue mirándome como si quisiera esto
Millones de dólares, no puedes permitirte esto
Si quisiera podría estar en la lista de Forbes
(Y parece que no puedo entender de dónde vienes, mi hermano
Supongo que no soy como tú) Sí
(No como tú)
Oh, ¿el verdadero negro se pondrá de pie?
¿Y todos los falsos se sientan?
Sostén tu cabeza, sostén tu corona, hmm
¿Y el verdadero negro por favor se pondrá de pie?
¿Y todos los falsos se sientan?
Déjame arreglar mi corona
Realmente solo sonrío solo para mostrar mi parrilla
Más bien tener la habilidad que el atractivo sexual
Firmé un contrato con Lego solo para poder construir
Hammer time baby, esto no es un simulacro
Nigga de seis pies, no te ves bien
Borde recto colgando con el tipo torcido
Primera clase, le dije a Yeefy que reservara el vuelo
No somos iguales, solo nos parecemos
No puedo confiar en nadie, tengo el guacamole
Mucha gente audaz pero en persona se retira
No eres thurl, eres plástico
¿Yo no soy la reina?
Sarcástico
(Y parece que no puedo entender de dónde vienes, mi hermano
Supongo que no soy como tú) Sí
(No como tú)
Oh, ¿el verdadero negro se pondrá de pie?
¿Y todos los falsos se sientan?
Sostén tu cabeza, sostén tu corona, hmm
¿Y el verdadero negro por favor se pondrá de pie?
¿Y todos los falsos se sientan?
Déjame arreglar mi corona