Traducción de la letra de la canción the way you say hello - Tiffi, City Girl

the way you say hello (original)

She drew him pictures in a card
He said it was tacky and almost broke her heart
I know he hates
The way she does her hair
I know she hates the way
That he pretends to care
I know she’ll slightly disagree
On what he wears
I know he chokes when she sprays
Too much perfume in the air
But she likes the way it feels
When he’s right there
She loves him so much it’s absurd
He thinks it’s cute that her singing is the worst he’s ever heard
And the way she’ll close her eyes
When she’s nervous and just about to cry
He likes the way
She plays songs on repeat
He likes the way
They flow together like electricity
He likes her ringtone
And the way she’ll say hello
He likes the way her hands feel
Even if they’re cold
And when she’s away from him
She’s away from home
He likes
The way you say hello
He likes, likes
The way you say hello

(traducción)

Ella le hizo dibujos en una tarjeta
Dijo que era de mal gusto y casi le rompe el corazón.
yo se que el odia
La forma en que se peina
Sé que ella odia la forma
Que finge importarle
Sé que ella estará un poco en desacuerdo
Sobre lo que viste
Sé que se ahoga cuando ella rocía
Demasiado perfume en el aire
Pero a ella le gusta la forma en que se siente
cuando el esta ahi
Ella lo ama tanto que es absurdo
Él piensa que es lindo que su canto sea el peor que haya escuchado.
Y la forma en que cerrará los ojos
Cuando está nerviosa y a punto de llorar
Le gusta la forma
Ella toca canciones en repetición
Le gusta la forma
Fluyen juntos como la electricidad.
A él le gusta su tono de llamada.
Y la forma en que ella dirá hola
A él le gusta cómo se sienten sus manos.
Incluso si tienen frío
Y cuando ella está lejos de él
ella esta lejos de casa
Le gusta
La forma en que dices hola
Le gusta, le gusta
La forma en que dices hola