| Couldn’t stop the noise
| No pude detener el ruido
|
| Even if I wanted to
| Aún si yo quisiera
|
| At least I’m having fun with you
| Al menos me estoy divirtiendo contigo
|
| It’s a never ending cycle
| Es un ciclo sin fin
|
| Out of sight out of mind
| Fuera de la vista, fuera de la mente
|
| And the ignorance can take its time
| Y la ignorancia puede tomar su tiempo
|
| Let’s be honest
| Seamos honestos
|
| We pretend it’s nothing
| Fingimos que no es nada
|
| I know!
| ¡Lo sé!
|
| We’re too busy to commit
| Estamos demasiado ocupados para comprometernos
|
| Cause we’re playing, we’re playing, we’re playing with love again
| Porque estamos jugando, estamos jugando, estamos jugando con amor otra vez
|
| Hypocrites plead the fifth
| Los hipócritas alegan el quinto
|
| Cause if we’re not tired, then we won’t talk (talk!)
| Porque si no estamos cansados, entonces no hablaremos (¡hablaremos!)
|
| Love has turned to hiding
| El amor se ha convertido en ocultar
|
| Behind a screen that’s telling me
| Detrás de una pantalla que me dice
|
| To make a choice or disagree (disagree!)
| Hacer una elección o estar en desacuerdo (¡en desacuerdo!)
|
| The eloquent disasters
| Los desastres elocuentes
|
| Leaves us with a green light
| Nos deja con luz verde
|
| To pay the toll without the fine
| Para pagar el peaje sin la multa
|
| Let’s be honest
| Seamos honestos
|
| We pretend it’s nothing
| Fingimos que no es nada
|
| I know!
| ¡Lo sé!
|
| We’re too busy to commit
| Estamos demasiado ocupados para comprometernos
|
| Cause we’re playing, we’re playing, we’re playing with love again
| Porque estamos jugando, estamos jugando, estamos jugando con amor otra vez
|
| Hypocrites plead the fifth
| Los hipócritas alegan el quinto
|
| Cause if we’re not tired, then we won’t talk (talk!)
| Porque si no estamos cansados, entonces no hablaremos (¡hablaremos!)
|
| I know!
| ¡Lo sé!
|
| We’re too busy to commit
| Estamos demasiado ocupados para comprometernos
|
| Cause we’re playing, we’re playing, we’re playing with love again
| Porque estamos jugando, estamos jugando, estamos jugando con amor otra vez
|
| Hypocrites plead the fifth
| Los hipócritas alegan el quinto
|
| Cause if we’re not tired, then we won’t talk | Porque si no estamos cansados, entonces no hablaremos |