Traducción de la letra de la canción Oh No - Tim Timebomb

Oh No (original)

Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
I’m in love with Los Angeles
I’m in love with her soul
I’m in love with the nightlife baby
I love rock’n’roll
Calm down everybody has gone fearless
No one goes count it out
There’s gonna be a lot of people getting high tonight
One named Sheila, one named Stephanie
Goddamn then girls go get to me
I spent all my time chasing women around
I’m in love with Los Angeles
I’m in love with her soul
I’m in love with the nightlife baby
I love rock’n’roll
Hold everything stop right there
Silence your mind, be aware
All the people of the world are here
Los Angeles, California
That’s where
Rise up and hold on to your dream man
Chorus of languages
You understand man?
Downtown to Hollywoodland
Sunset Pico Vermont to Rosecrans
I’m in love with Los Angeles
I’m in love with her soul
I’m in love with the nightlife baby
I love rock’n’roll
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
I’m in love with Los Angeles
I’m in love with her soul
I’m in love with the nightlife baby
I love rock’n’roll
Ain’t gonna read this in the papers
Or your local TV newscast
And this city can break ya and take ya down
But my crew was built to last
Call what you want
Call it what you will
Dumb luck but still
We’re here by freewill, yeah
Open my eyes crystal clear
Grab my newports, smoke in the air
I’m in love with Los Angeles
I’m in love with her soul
I’m in love with the nightlife baby
I love rock’n’roll

Oh No (traducción)

Oh, no
Oh, no
Oh, no
Oh, no
Estoy enamorado de Los Ángeles
Estoy enamorado de su alma
Estoy enamorado de la vida nocturna bebé
Me encanta el rock and roll
Cálmense todos se han ido sin miedo
Nadie va a contarlo
Va a haber mucha gente drogándose esta noche
Una llamada Sheila, otra llamada Stephanie
Maldita sea, entonces las chicas van a buscarme
Pasé todo mi tiempo persiguiendo mujeres
Estoy enamorado de Los Ángeles
Estoy enamorado de su alma
Estoy enamorado de la vida nocturna bebé
Me encanta el rock and roll
Sostenga todo, deténgase allí
Silencia tu mente, sé consciente
Toda la gente del mundo está aquí
Los Angeles, California
Ahí es donde
Levántate y aférrate al hombre de tus sueños
Coro de lenguas
¿Entiendes hombre?
Del centro a Hollywood
Sunset Pico Vermont a Rosecrans
Estoy enamorado de Los Ángeles
Estoy enamorado de su alma
Estoy enamorado de la vida nocturna bebé
Me encanta el rock and roll
Oh, no
Oh, no
Oh, no
Oh, no
Estoy enamorado de Los Ángeles
Estoy enamorado de su alma
Estoy enamorado de la vida nocturna bebé
Me encanta el rock and roll
No voy a leer esto en los periódicos
O su noticiero de televisión local
Y esta ciudad puede romperte y derribarte
Pero mi tripulación fue construida para durar
llama lo que quieras
Llámalo como quieras
Mala suerte pero aun así
Estamos aquí por libre albedrío, sí
Abre mis ojos cristalinos
Agarra mis Newports, humo en el aire
Estoy enamorado de Los Ángeles
Estoy enamorado de su alma
Estoy enamorado de la vida nocturna bebé
Me encanta el rock and roll