Traducción de la letra de la canción Magic - Tim3bomb, Tim Schou

Magic (original)

This life is an ocean
And I was going to drown
Was fighting the dark in me
So lost until you came around
This world is a blessing
I had to learn that from you
There's something changing within my soul
The sky is a new shade of blue
And my heart's beating fast like I can't understand
And the birds start to sing when I'm holding your hand
And the stars appear
Every time you're near
They call it love
But it's some kind of magic
It's some kind of magic
It's some kind of magic
M-m-m...
There's something so different
Girl what's happening here
Yeah you put on a magic show
And all of the pain disappears
Oh can you believe it
It's like we're living a dream
We both got parts in a movie scene
Where I am the king you're the queen
And my heart's beating fast like I can't understand
And the birds start to sing when I'm holding your hand
And the stars appear
Every time you're near
They call it love
But it's some kind of magic
It's some kind of magic
It's some kind of magic
It's some kind of magic
But it's some kind of magic
It's some kind of magic
It's some kind of magic
It's some kind of magic
M-m-m...
This life is an ocean
And I was going to drown
Was fighting the dark in me
So lost until you came around
Yeah
And my heart's beating fast like I can't understand
And the birds start to sing when I'm holding your hand
And the stars appear
Every time you're near
They call it love
But it's some kind of magic
It's some kind of magic
It's some kind of magic
It's some kind of magic
M-m-m...

(traducción)

Esta vida es un océano
Y me iba a ahogar
Estaba luchando contra la oscuridad en mí
Tan perdido hasta que llegaste
Este mundo es una bendición.
Tuve que aprender eso de ti
Hay algo cambiando dentro de mi alma
El cielo es un nuevo tono de azul.
Y mi corazón late rápido como si no pudiera entender
Y los pájaros comienzan a cantar cuando tomo tu mano
Y las estrellas aparecen
Cada vez que estás cerca
lo llaman amor
Pero es una especie de magia.
Es una especie de magia
Es una especie de magia
Mmm...
Hay algo tan diferente
Chica que esta pasando aqui
Sí, organizas un espectáculo de magia
Y todo el dolor desaparece
Oh, ¿puedes creerlo?
Es como si estuviéramos viviendo un sueño.
Ambos obtuvimos partes en una escena de película
Donde yo soy el rey tu eres la reina
Y mi corazón late rápido como si no pudiera entender
Y los pájaros comienzan a cantar cuando tomo tu mano
Y las estrellas aparecen
Cada vez que estás cerca
lo llaman amor
Pero es una especie de magia.
Es una especie de magia
Es una especie de magia
Es una especie de magia
Pero es una especie de magia.
Es una especie de magia
Es una especie de magia
Es una especie de magia
Mmm...
Esta vida es un océano
Y me iba a ahogar
Estaba luchando contra la oscuridad en mí
Tan perdido hasta que llegaste
sí
Y mi corazón late rápido como si no pudiera entender
Y los pájaros comienzan a cantar cuando tomo tu mano
Y las estrellas aparecen
Cada vez que estás cerca
lo llaman amor
Pero es una especie de magia.
Es una especie de magia
Es una especie de magia
Es una especie de magia
Mmm...