Traducción de la letra de la canción Cavaler - Timal

Cavaler (original)

On veut tous la Maserati, faut qu’t'évites tes manis
On avait tous le ventre vide et tu l’sais bien
Tu peux m’trouver la nuit, faut qu’j’esquive les ennuis
Nous raconte pas ta vie si tu fais rien
Je veux mon full option dans la cité
Moi, j’ai pris du champagne des fois faut changer des soirs
Gé-char dans la tchop, certains sont remplis d’espoir
Température qui monte comme le Maroc ou l’Espagne
Roule à fond, on fait parler les envieux
C’est d’la frappe, on fait monter les enchères
Ramasser les billets, je connais les enjeux
J’ai d’la coco toute fraîche, t’inquiète ça s’vend cher
J’veux des billets d’cent, wesh
J’en perds le sens
J’veux des billets d’cent, wesh
J’en perds le sens
J’ai dû cavaler, cavaler mon ami
Fallait ramasser, ramasser dans la ville
J’ai dû cavaler, cavaler mon ami
Fallait ramasser, ramasser dans la ville
J’ai dû cavaler, cavaler mon ami
Fallait ramasser, ramasser dans la ville
J’ai dû cavaler, cavaler mon ami
Fallait ramasser, ramasser dans la ville
J’veux des billets d’cent, wesh
J’en perds le sens
J’veux des billets d’cent, wesh
J’en perds le sens
J’veux des billets d’cent, wesh
J’en perds le sens
J’veux des billets d’cent, wesh
J’en perds le sens
Eh, refroidi toi, fais pas l’mec de Guantánamo
Y a le temps qui passe, on enchaîne les blunts à la mort
Sonne-per qui est là, tout l’monde s’affole quand t’as un mauve
Faut pas faire cramer, y a les keufs qui toquent à la porte
Roue arrière sur l’boulevard, c’est maîtrisé
Grosse location, on s’est croisé sur l'Élysée
J’ai bien accéléré, sur l’appuie-tête, tétanisé
Tu sais qu'ça part en couille, s’ils veulent nous neutraliser
Billets j’accumule, faut pas me dire que j’en fais trop
J’aperçois les civils arriver dans le rétro‘
J’ai l’seum à mon avis, comme d’habitude, ils ont les crocs
Mais c’est la routine, on connaît bien, laisse faire les pros
Billets j’accumule, faut pas me dire que j’en fais trop
J’aperçois les civils arriver dans le rétro
J’ai l’seum à mon avis, comme d’habitude ils ont les crocs
Mais c’est la routine on connaît bien, laisse faire les pros
J’veux des billets d’cent, wesh
J’en perds le sens
J’veux des billets d’cent, wesh
J’en perds le sens
J’ai dû cavaler, cavaler mon ami
Fallait ramasser, ramasser dans la ville
J’ai dû cavaler, cavaler mon ami
Fallait ramasser, ramasser dans la ville
J’ai dû cavaler, cavaler mon ami
Fallait ramasser, ramasser dans la ville
J’ai dû cavaler, cavaler mon ami
Fallait ramasser, ramasser dans la ville
J’veux des billets d’cent, wesh
J’en perds le sens
J’veux des billets d’cent, wesh
J’en perds le sens
J’veux des billets d’cent, wesh
J’en perds le sens
J’veux des billets d’cent, wesh
J’en perds le sens

(traducción)

Todos queremos el Maserati, tengo que evitar tus manis
Todos teníamos la barriga vacía y lo sabes.
Puedes encontrarme por la noche, tienes que esquivar los problemas
No nos cuentes tu vida si no haces nada
Quiero mi opción completa en la ciudad
Yo tomé champaña a veces hay que cambiar de noche
Ge-char en la chuleta, algunos están llenos de esperanza
Temperatura subiendo como Marruecos o España
Conduce duro, hacemos hablar a los envidiosos
Está golpeando, subimos las apuestas
Recoge los boletos, sé lo que está en juego
Tengo coco fresco, no te preocupes, es caro.
quiero cien billetes, wesh
pierdo mis sentidos
quiero cien billetes, wesh
pierdo mis sentidos
Tuve que montar, montar a mi amigo
Tuve que recoger, recoger en la ciudad
Tuve que montar, montar a mi amigo
Tuve que recoger, recoger en la ciudad
Tuve que montar, montar a mi amigo
Tuve que recoger, recoger en la ciudad
Tuve que montar, montar a mi amigo
Tuve que recoger, recoger en la ciudad
quiero cien billetes, wesh
pierdo mis sentidos
quiero cien billetes, wesh
pierdo mis sentidos
quiero cien billetes, wesh
pierdo mis sentidos
quiero cien billetes, wesh
pierdo mis sentidos
Oye, cálmate, no te hagas el tipo de Guantánamo
El tiempo pasa, encadenamos los blunts hasta la muerte
Ring-per quién está ahí, todos entran en pánico cuando tienes un púrpura
No lo quemes, hay policías llamando a la puerta.
Rueda trasera en el bulevar, está bajo control
Gran alquiler, nos conocimos en el Elíseo
Aceleré bien, en el reposacabezas, paralizado
Sabes que se va al carajo, si nos quieren neutralizar
Billetes que acumulo, no me digas que hago de más
Veo a los civiles llegar en la retro'
tengo el seo en mi opinion como siempre tienen los colmillos
Pero es rutina, lo sabemos bien, deja que los profesionales lo hagan.
Billetes que acumulo, no me digas que hago de más
Veo a los civiles llegar en el retro
tengo el seo en mi opinion, como siempre tienen los colmillos
Pero es la rutina que conocemos bien, deja que los profesionales lo hagan.
quiero cien billetes, wesh
pierdo mis sentidos
quiero cien billetes, wesh
pierdo mis sentidos
Tuve que montar, montar a mi amigo
Tuve que recoger, recoger en la ciudad
Tuve que montar, montar a mi amigo
Tuve que recoger, recoger en la ciudad
Tuve que montar, montar a mi amigo
Tuve que recoger, recoger en la ciudad
Tuve que montar, montar a mi amigo
Tuve que recoger, recoger en la ciudad
quiero cien billetes, wesh
pierdo mis sentidos
quiero cien billetes, wesh
pierdo mis sentidos
quiero cien billetes, wesh
pierdo mis sentidos
quiero cien billetes, wesh
pierdo mis sentidos