Traducción de la letra de la canción Jour de paye - Timal

Jour de paye (original)

Wesh, j’veux faire l’oseille, j’arrive au fond d’la 'teille
Jaloux me font d’la peine, j’me souviens plus d’la veille
On a traîné dans l’square, viens s’tu veux nous voir, on a rôdé le soir
Les jaloux me font d’la peine, j’appelle le poto en Face'
Positif à l’alcootest, j’ai du détail dans les fesses
C’est la money que j’essaie de faire, j’ai passé soirée solitaire
Dans les couilles, j’ai somnifère, tu sais que les pros savent y faire
T’inquiète, j’ai trouvé la faille, ouais, on charbonne, on est die
Faut pas finir sur la paille, encore moins toucher le rail
J’ai la money, j’ai la ride, on est chaud même quand il caille
J’ai la money, j’ai la dalle, on est chaud même quand il caille
J’attends le jour de paye, t’attends le jour de paye, j’attends le jour de paye,
fais la maille everyday
J’attends le jour de paye, t’attends le jour de paye, j’attends le jour de paye,
fais la maille everyday
J’ai vu une meuf dans la nuit, elle veut devenir ma racli
J’suis capuché mon ami, faut pas que j’te donne mon avis
Qui, qui va nous test ici?
Lève, lève ta bécane en I
Guette, wesh, la police qui filme, ça fait crier les deux et demi
Toujours à l’affût des porcs et comme d’hab', on baisse les stores
T’inquiète, j’oublie pas les gants, tu sais qu’on va viser tout
C’est la money que j’essaie de faire, j’ai passé soirée solitaire
Dans les couilles, j’ai somnifère, tu sais que les pros savent y faire
Prends la fuite, y a les gyros, c’est une aventure
Eh non, faut pas qu’elle demande la suite ou j’la démonte comme un Avengers
Tu peux m’voir dans le tiek’s ou me rodave dans la Benz
J’cache de l’oseille dans la Bible
Mec, en effet, on veut plus dire s’il te plaît, il nous faut direct la paye
J’attends le jour de paye, t’attends le jour de paye, j’attends le jour de paye,
fais la maille everyday
J’attends le jour de paye, t’attends le jour de paye, j’attends le jour de paye,
fais la maille everyday
J’attends le jour de paye, fais la maille everyday (fais la maille everyday)

(traducción)

Wesh, quiero hacer acedera, llego al fondo de la 'botella
Los celos me lastimaron, no recuerdo el día anterior
Pasamos el rato en la plaza, ven si quieres vernos, merodeamos por la noche.
Los celosos me lastiman, llamo al poto en Cara'
Positivo en el alcoholímetro, tengo detalle en las nalgas
Ese es el dinero que estoy tratando de hacer, he tenido una noche solitaria
En las bolas, tengo pastillas para dormir, sabes que los profesionales saben cómo hacerlo
No te preocupes, encontré la falla, sí, obscenamos, morimos
No termines en la paja, y mucho menos toques la barandilla.
Obtuve el dinero, obtuve el viaje, tenemos calor incluso cuando hace mucho frío
Tengo el dinero, tengo la losa, tenemos calor incluso cuando hace mucho frío
Estoy esperando el día de pago, estás esperando el día de pago, estoy esperando el día de pago,
tejer todos los días
Estoy esperando el día de pago, estás esperando el día de pago, estoy esperando el día de pago,
tejer todos los días
Vi a una chica en la noche, ella quiere ser mi racli
Estoy encapuchado amigo, no debo darte mi opinión
¿Quién, quién nos pondrá a prueba aquí?
Levanta, levanta tu bici en I
Cuidado, wesh, la policía filmando, hace que los dos y medio griten
Siempre al pendiente de los marranos y como siempre bajamos la persiana
No te preocupes, no me olvido de los guantes, ya sabes que apuntaremos a todo.
Ese es el dinero que estoy tratando de hacer, he tenido una noche solitaria
En las bolas, tengo pastillas para dormir, sabes que los profesionales saben cómo hacerlo
Toma vuelo, hay giroscopios, es una aventura
Oh no, ella no puede pedir la secuela o la derribaré como los Vengadores
Puedes verme en el tiek's o rodarme en el Benz
Escondo acedera en la biblia
Hombre, de hecho, no queremos decir más, por favor, necesitamos el pago directo.
Estoy esperando el día de pago, estás esperando el día de pago, estoy esperando el día de pago,
tejer todos los días
Estoy esperando el día de pago, estás esperando el día de pago, estoy esperando el día de pago,
tejer todos los días
Estoy esperando el día de pago, haz la puntada todos los días (haz la puntada todos los días)