Traducción de la letra de la canción Trop chaud - Timal

Trop chaud (original)

Inconscient on était
De se voir galérer même en été
Honteux on galère en étant
Le soir à ne pas être en état
Poto perte de temps embêtante
Tu le sais faire des tours en bécane
Pourtant et t’as des freins inquiétant
Et merde une p’tite convoi en détail
Goodbye génération j’t'écoute pas
Ecoute khay à l’affût d’un coup de crasse
En voiture je te colle je te double pas
WoodsBoys pour les femelles je dégoute grave
J’déboule sale une casquette un coupe vent
Écoule ça, dans la pochette un peu de 20
Les shoes sales du box regarde un peu devant
Les choufs savent dire si ça mène un peu de vieux
Et tous les jours on galère
Scooter à plusieurs comme en calèche
Ça graille wesh les frères qui allongent
Sa mère j’suis dans le secteur en Kalenji
Tous les jours on galère
Bah ouais comme le coach surveille la ligne
Arrête ton vice gros il parait
Qu’aux hypocrites je suis allergique
Et ça tombe bien j’veux les ves-qui
On s’accroche bien, saouler sous sky
On regrette l'époque du vestiaire
Mais t’en fais pas pour mes soucys
Et ça tombe bien j’vais les ué-t sûr
Une étoile c’est du Moët sa
Et on compte plus tout les vet-sûr
Abîmer par les boulettes gros on a dead ça
Ramène le magot
On met le paquet
Surveille ta gow
Car on ferme les loquets
J’termine le Pago
J’suis dans un pack M
Quoi de neuf, hein salaud?
Hein dans le fond c’est ça qu’t’aime
Et la jalousie j’m’en tape les reins
Comme un refus d’obtempérer
Tu montres et tu te tapes les mains
Les condés sont que deux y’en a d’autres a repéré
Et la jalousie j’m’en tape les reins
Comme un refus d’obtempérer
Tu montres et tu te tapes les mains
Les condés sont que deux y’en a d’autres a repéré
T.I.M sa bouge pas tu connais le cous'
Bouge la tête c’est le bordel en arrière le bouz
La grimace est amère sé-cor est le juice
Plus qu’a donné sa mère savouré le douze
Période difficile faut resserrer les shoes
Ne pas sourire c’est mort quand faut toucher le flouze
On a pas besoin de toi si tu suivais le mouv'
T.I.M sa bouge pas tu connais le cous'
Bouge la tête c’est le bordel en arrière le bouz
La grimace est amère sé-cor est le juice
Plus qu’a donné sa mère savourer le douze
Période difficile faut resserrer les shoes
Ne pas sourire c’est mort quand faut toucher le flouze
On a pas besoin de toi si tu suivais le mouv'
Ouais ouais ouais ouais, y’a rien qui change la famille
Et pour moi la rime c’est normal gros
Tu peux détacher ta ceinture
Champs sur Marne, 77 mille 4.2.0
T.I.M.A.L T.R.O.P chaud
Pour mon quartier ou le tien

(traducción)

Inconscientes estábamos
Verte luchando incluso en verano
Avergonzados luchamos por ser
La tarde para no estar en un estado
Molesta pérdida de tiempo hermano
sabes andar en bicicleta
Sin embargo, y tienes frenos preocupantes.
Y follar un pequeño convoy en detalle.
Adiós generación no te escucho
Escucha a Khay en busca de una patada de tierra.
En el carro te pego no te paso
WoodsBoys para mujeres me repugnan seriamente
Caigo sucio una gorra un cortavientos
Gastarlo, en la tapa un poco 20
Los zapatos sucios de la caja miran un poco adelante
Los choufs saben saber si lleva un poco viejo
Y todos los días luchamos
Scooter con otros como en un carruaje tirado por caballos
Se grita wesh los hermanos que se acuestan
Su madre estoy en el sector en Kalenji
Todos los días luchamos
Bueno, sí, como el entrenador mira la línea
Detén tu vicio grande parece
Soy alérgico a los hipócritas.
Y que bueno, quiero el ves-qui
Aguantamos bien, nos emborrachamos bajo el cielo
Extrañamos los días del vestuario
Pero no te preocupes por mis preocupaciones.
Y eso es bueno, voy a estar seguro
Una estrella es Moët sa
Y estamos contando toda la ropa, seguro
Daños por albóndigas grandes que muertos que
Traer de vuelta el botín
Ponemos el paquete
Cuida tu guau
Porque estamos cerrando los pestillos
Termino el Pago
Estoy en un paquete M
¿Qué pasa, eh bastardo?
Oye en el fondo eso es lo que te gusta
Y los celos no me importan
Como una negativa a cumplir
Muestras y aplaudes
Los policías son solo dos, hay otros vistos
Y los celos no me importan
Como una negativa a cumplir
Muestras y aplaudes
Los policías son solo dos, hay otros vistos
T.I.M no te muevas, conoces el cuello
Mueve la cabeza, es un desastre atrás el bouz
La mueca es amarga se-cor es el jugo
Más de lo que su madre dio saboreó los doce
Período difícil debe apretar los zapatos
No sonreír está muerto cuando tienes que tocar la flousa
No te necesitamos si sigues el carro
T.I.M no te muevas, conoces el cuello
Mueve la cabeza, es un desastre atrás el bouz
La mueca es amarga se-cor es el jugo
Más de lo que su madre dio para saborear los doce
Período difícil debe apretar los zapatos
No sonreír está muerto cuando tienes que tocar la flousa
No te necesitamos si sigues el carro
Sí, sí, sí, sí, nada cambia la familia
Y para mi la rima es normal grande
Puedes desabrochar tu cinturón de seguridad
Champs-sur-Marne, 77 mil 4.2.0
T.I.M.A.L T.R.O.P caliente
Para mi barrio o el tuyo