Traducción de la letra de la canción Back to You (End Theme) - Timecop1983

Back to You (End Theme) (original)

Restless hour on a lonely street
I do this every night 'cause I can hardly sleep
I drive alone to nowhere, slow
I’m searching for the parts of me I know you stole
You slipped away in the midnight breeze
Who knew that with a goodbye kiss that my heart would freeze?
Just a shadow, just an echo, just a memory
I don’t know what he’s got that I don’t
I just wanna call you but I won’t
I know we moved out but I never moved on
So I drive all night but still the truth is none of these streets lead back to
you
Yeah, I drive all night but still the truth is none of these streets lead back
to you
Will you think of me when he makes you laugh?
Does he capture you the way I could in photographs?
Should I shut my mouth and turn out the light?
Pour out something strong and drink you off tonight?
But you slipped away in the midnight breeze
You knew that with that goodbye kiss that my heart would freeze
In the shadow, in the echo, in the memory
I don’t know what he’s got that I don’t
I just wanna call you but I won’t
I know we moved out but I never moved on
So I drive all night but still the truth is none of these streets lead back to
you
Back to you, yeah
So I drive all night but still the truth is none of these streets lead back to
you
Back to you yeah
Yeah, I drive all night but still the truth is none of these streets lead back
to you

Back to You (End Theme) (traducción)

Hora inquieta en una calle solitaria
Hago esto todas las noches porque casi no puedo dormir
Conduzco solo a ninguna parte, lento
Estoy buscando las partes de mí que sé que robaste
Te escapaste en la brisa de medianoche
¿Quién diría que con un beso de despedida se me helaría el corazón?
Solo una sombra, solo un eco, solo un recuerdo
No sé qué tiene él que yo no
Solo quiero llamarte pero no lo haré
Sé que nos mudamos, pero nunca me mudé
Así que conduzco toda la noche, pero la verdad es que ninguna de estas calles conduce de regreso a
usted
Sí, conduzco toda la noche, pero la verdad es que ninguna de estas calles lleva de regreso
para ti
¿Pensarás en mí cuando te haga reír?
¿Te captura como yo en las fotografías?
¿Debería cerrar la boca y apagar la luz?
¿Te sirve algo fuerte y te bebe esta noche?
Pero te escapaste en la brisa de medianoche
Sabías que con ese beso de despedida se me helaría el corazón
En la sombra, en el eco, en la memoria
No sé qué tiene él que yo no
Solo quiero llamarte pero no lo haré
Sé que nos mudamos, pero nunca me mudé
Así que conduzco toda la noche, pero la verdad es que ninguna de estas calles conduce de regreso a
usted
De vuelta a ti, sí
Así que conduzco toda la noche, pero la verdad es que ninguna de estas calles conduce de regreso a
usted
De vuelta a ti, sí
Sí, conduzco toda la noche, pero la verdad es que ninguna de estas calles lleva de regreso
para ti