Traducción de la letra de la canción Baião de Dois - Titãs

Baião de Dois (original)

O mundo é um moinho
A vida é um buraco
O mundo é um menino
A vida é um velhaco
Pobre menino
Velho endinheirado
E eu com isso?
Vão todos pro diabo
Mundo pequeno
Vida curta
Combinaram no dia de São Nunca
Ele cianureto
Ela cicuta
Brindaram o momento
Dois filhos de uma puta
É só isso esse baião
E não tem mais nada não
Nem baião nenhum nem dois
Não tem nada pra depois
O mundo me condena
A vida me ultrapassa
Corre solta
Vira fumaça
Gira em falso
Morre e acaba
Vai pra casa do caralho
Coisa mais sem graça

Baião de Dois (traducción)

El mundo es un molino
La vida es un agujero
el mundo es un chico
La vida es un anciano
Pobre chico
anciano rico
¿Y yo con eso?
todos se van al diablo
Mundo pequeño
Corta vida
Acordaron el día de San Nunca
el cianuro
ella hace cicutas
Brindaron el momento
Dos hijos de puta
Eso es todo este baião
Y no hay nada más
Ni baião ni dos
no hay nada para despues
el mundo me condena
la vida me supera
actuar sin control
subir en humo
se vuelve falso
muere y termina
Ve a la puta casa
Lo mas aburrido