Traducción de la letra de la canción Eu Me Sinto Bem - Titãs

Eu Me Sinto Bem (original)

Nada pra comprar
Nem pra trocar pilha
Nada, nada pra guardar
Nem deixar no chão
Nada pra pagar
Nem pra pegar fila
Nada, nada pra acertar
Nem errar a mão
Eu me sinto bem assim
Eu me sinto bem aonde estou
Eu me sinto bem assim
Eu me sinto bem aonde vou
Nada pra rodar
Nem tocar buzina
Nada, nada pra lavar
Nem passar sabão
Nada pra variar
Nem virar rotina
Nada, nada pra dar
Nem tirar razão
Só de ir andar na rua
E ver gente passar
De ir andando abrindo portas
E não ter que fechar
Só de ir andar na rua
E ver tudo onde está
De ir andando dando voltas
E não ter que voltar
Eu, eu me sinto bem!
Eu me sinto bem assim
Eu me sinto bem aonde estou
Eu me sinto bem assim
Eu me sinto bem aonde vou

(traducción)

nada que comprar
Ni para cambiar la batería
Nada, nada que guardar
Ni siquiera lo dejes en el suelo.
nada que pagar
Ni siquiera para hacer cola
Nada, nada para hacerlo bien
no te pierdas la mano
me siento bien asi
me siento bien donde estoy
me siento bien asi
Me siento bien donde quiera que vaya
nada para correr
ni siquiera toques la bocina
Nada, nada que lavar
no pasar jabón
nada que cambiar
Ni siquiera convertirse en rutina
nada, nada que dar
ni siquiera hacerlo bien
Solo para caminar en la calle
Y al ver pasar a la gente
De seguir, abriendo puertas
y no tener que cerrar
Solo para caminar en la calle
Y ver todo donde está
Andar andando
y no tener que volver
¡Yo, me siento bien!
me siento bien asi
me siento bien donde estoy
me siento bien asi
Me siento bien donde quiera que vaya