Traducción de la letra de la canción Our Candle Melts away - To/Die/For

Our Candle Melts away (original)

we bled all we had
wouldn’t like to bleed again
we have suffered too much
wouldn’t like to suffer anymore
there is no hope in our souls
only cold chilling our bones
ones with misery
ruining life for evermore
our candle melts away
despair has a hold of us another day to fade away
through all those painful ways
into hearth of misery
and season of gloominess
has arrived for eternity
all what is left is pain
ruining life for evermore
we are crying in despair
our candle melts away
flame of hate burns out the air
we are slowly dying

Our Candle Melts away (traducción)

Sangramos todo lo que teníamos
no me gustaría volver a sangrar
hemos sufrido demasiado
no me gustaría sufrir más
no hay esperanza en nuestras almas
solo frio enfriando nuestros huesos
los que tienen miseria
arruinando la vida para siempre
nuestra vela se derrite
la desesperación se apodera de nosotros otro día para desvanecerse
a través de todas esas formas dolorosas
en el hogar de la miseria
y temporada de tristeza
ha llegado para la eternidad
todo lo que queda es dolor
arruinando la vida para siempre
estamos llorando desesperados
nuestra vela se derrite
llama de odio quema el aire
estamos muriendo lentamente