Traducción de la letra de la canción HÂRD. - Tobe Nwigwe

HÂRD. (original)

Yeah
Get twisted Sundays
Uhh
Young young young young young Tob
Why you rapping so hard
I don’t know
I hop on tracks like Geronomo
My flow sicker than a common cold
Gladiator with the bars
Killing all the competition like I’m Maximo
Hop on any beat they ask me for
Eat the beat up then it’s Kachifo
That’s goodnight in Igbo
I’m the debo form of Edgar Allen Poe
I know what the hood is wildin' for
That’s why all my bars are casserole
To the homies in the cage tryna catch a wave
Puffin on that cabbage smoke
They go nuts
They go pistachio
They just really need a chaperone
And I’m the leader can’t you see the flow is aquafina
I just keep their glasses full
Got em taking sips of water
Lowkey feeling like a martyr
No wrestling I’m the king of the ring
Feel like Jerry Lawler
Used to flip with dub in his impala
Singing wanna be a baller
Young black and I’m a scholar
Skin the same color copper
PSA you look dirty if ya white tee got brown around the collar
Wipe ya neck off brodie
But don’t ever be ashamed
Cause I swear I was the same
When I wasn’t able contemplated Cain
Then I got word from a birdie
Came down with a holy kiss
Told me all my sauce was erroneous
If my flow wasn’t the holiest
That was 2011
A spec in your eye changed the spectrum
Hell round about the age of 7 I felt like all my dogs could go to Heaven
Roof bark loud if you with me
Black proud and I’m gifted
I’m tryna pack crowds
Till I’m sixty
Make rap a cash cow and get milky
Look on the low I was told to beware of dairy like I was lactose
Then I turned 25 and realized it was only by those that lack toast
Boy I’m talking bread
You need that there to get ahead
Not just good intentions
Good intentions ain’t gon put no roof over ya head
So get ya paper shake the feds read ya books stay ahead
Cut through the bull like a bayonet
And pray like Jabez for the days ahead
Ouu
Ouu
Yeah yeah
Ouu
Ouu
I’m gone

HÂRD. (traducción)

sí
Obtener domingos retorcidos
Uhh
joven joven joven joven joven Tob
¿Por qué rapeas tan fuerte?
No sé
Me subo a las pistas como Geronomo
Mi flujo más enfermo que un resfriado común
Gladiador con las barras
Matando a toda la competencia como si fuera Máximo
Súbete a cualquier ritmo que me pidan
Cómete la paliza y luego es Kachifo
Buenas noches en igbo
Soy la forma debutante de Edgar Allen Poe
Sé para qué está loco el capó
Por eso todas mis barras son cazuela
A los homies en la jaula tratando de atrapar una ola
Frailecillo en ese humo de col
se vuelven locos
van pistacho
Realmente necesitan un chaperón
Y yo soy el líder, ¿no puedes ver que el flujo es aquafina?
solo mantengo sus vasos llenos
Los tengo tomando sorbos de agua
Lowkey sintiéndose como un mártir
Sin lucha, soy el rey del ring.
Siéntete como Jerry Lawler
Solía ​​voltear con dub en su impala
Cantando quiero ser un baller
Joven negro y soy un erudito
Piel del mismo color cobre
PSA te ves sucio si tu camiseta blanca se puso marrón alrededor del cuello
Limpia tu cuello brodie
Pero nunca te avergüences
Porque te juro que yo era el mismo
Cuando no pude contemplé a Caín
Entonces recibí noticias de un pajarito
Bajó con un beso santo
me dijo que toda mi salsa estaba mal
Si mi flujo no fuera el más santo
Eso fue 2011
Una especificación en tu ojo cambió el espectro
Demonios alrededor de la edad de 7 años, sentí que todos mis perros podrían ir al cielo
Techo ladra fuerte si estás conmigo
Negro orgulloso y estoy dotado
Estoy tratando de empacar multitudes
Hasta que tenga sesenta
Haz que el rap sea una fuente de ingresos y ponte lechoso
Mira por lo bajo Me dijeron que tuviera cuidado con los lácteos como si fuera lactosa
Luego cumplí 25 y me di cuenta que solo era por los que faltan tostadas
Chico, estoy hablando de pan
Necesitas eso allí para salir adelante
No solo buenas intenciones
Las buenas intenciones no van a poner techo sobre tu cabeza
Así que consigue tu papel, sacude a los federales, lee tus libros, mantente al frente
Corta al toro como una bayoneta
Y reza como Jabez por los días venideros
uu
uu
sí, sí
uu
uu
Me fuí