Traducción de la letra de la canción Burning Hell - Tom Jones

Burning Hell (original)

I’m going down
To the church house
Get down
On a bended knee
Deacon Jones
Pray for me Deacon Jones please pray for me Maybe there aint no heaven
Maybe there aint no hell
Maybe there aint no heaven
No burning hell
No
I’m going down to the cross roads
With no devil
Well I’ll make a deal
I’m going down to the cross roads
With no devil
Well I’ll make a deal
Maybe there aint no heaven
No burning hell
Maybe there aint no heaven
No burning hell
No When I die
Where will I go>
When I die
Where will I go?
Somebody tell me Somebody tell me Somebody please tell me Where will I go?
Maybe there aint no heaven
Maybe there aint no hell
No hell
No burning hell
Maybe there aint no heaven
Maybe there aint no hell
Maybe there aint no heaven
No burning hell
No

Burning Hell (traducción)

Voy hacia abajo
A la casa de la iglesia
Bajar
En una rodilla doblada
diácono jones
Oren por mí Deacon Jones, por favor oren por mí Tal vez no haya cielo
Tal vez no hay infierno
Tal vez no hay cielo
Sin infierno ardiente
No
Voy a bajar a la encrucijada
Sin diablo
Bueno, haré un trato
Voy a bajar a la encrucijada
Sin diablo
Bueno, haré un trato
Tal vez no hay cielo
Sin infierno ardiente
Tal vez no hay cielo
Sin infierno ardiente
no cuando me muera
¿Adónde iré?>
Cuando muera
¿A dónde iré?
Alguien dígame Alguien dígame Alguien por favor dígame ¿Adónde iré?
Tal vez no hay cielo
Tal vez no hay infierno
No, diablos
Sin infierno ardiente
Tal vez no hay cielo
Tal vez no hay infierno
Tal vez no hay cielo
Sin infierno ardiente
No