Traducción de la letra de la canción Can't Stop Loving You - Tom Jones

Can't Stop Loving You (original)

I watch the leaves falling to the ground
I’m walking up and down
The streets of my hometown
You’re here with me like it used to be
I look around and then I’m on my own again
Can’t stop loving you
Can’t stop wanting you
Can’t stop now that you
Made me part of you
I’ve heard some people say
I’m dreaming my life away
But what else can I do Can’t stop loving you
Your face I see in my memory
I close my eyes and then
I start to live again
You’re holding me like it used to be
I open my eyes and then
I’m on my own again
Can’t stop loving you
Can’t stop wanting you
Can’t stop now that you
Made me part of you
I’ve heard some people say
I’m dreaming my life away
But what else can I do Can’t stop loving you
Can’t stop loving you
Can’t stop wanting you
Can’t stop feeling blue
Can’t stop loving you
I can’t stop loving you
Oh I can’t I can’t I can’t…

Can't Stop Loving You (traducción)

Veo las hojas caer al suelo
Estoy caminando arriba y abajo
Las calles de mi ciudad natal
Estás aquí conmigo como solía ser
Miro a mi alrededor y luego estoy solo otra vez
no puedo dejar de amarte
no puedo dejar de quererte
No puedo parar ahora que tu
Me hizo parte de ti
He escuchado a algunas personas decir
Estoy soñando mi vida lejos
Pero qué más puedo hacer No puedo dejar de amarte
Tu rostro veo en mi memoria
Cierro los ojos y luego
Empiezo a vivir de nuevo
Me estás abrazando como solía ser
Abro los ojos y luego
Estoy solo otra vez
no puedo dejar de amarte
no puedo dejar de quererte
No puedo parar ahora que tu
Me hizo parte de ti
He escuchado a algunas personas decir
Estoy soñando mi vida lejos
Pero qué más puedo hacer No puedo dejar de amarte
no puedo dejar de amarte
no puedo dejar de quererte
No puedo dejar de sentirme azul
no puedo dejar de amarte
no puedo dejar de amarte
Oh, no puedo, no puedo, no puedo...