Traducción de la letra de la canción If You Need Me - Tom Jones

If You Need Me (original)

If you need me, I want you to call me
I said, if you need me, need me
All you got to do is call me
Don’t wait too long
If things go wrong
I’ll be home, home
If you want me, send for me
I said if you want me, want me
All you got to do is send for me
Don’t wait too long
Just pick up your phone
And I’ll be home where I belong
People always said, darling
That I didn’t mean you no good
That you would leave me someday
But way deep down in my heart
I know, I’ve got the best I could
And I know it won’t be long
One of these days I’m gonna come
Walking through that door
And I can imagine in my mind
That these are the words you will be singing
I still love you
Always thinking of you
Yes, I still love you, I love you
Always thinking of you
Don’t wait too long
I gotta, gotta pick up your phone
And I’ll be home where I belong

(traducción)

Si me necesitas, quiero que me llames
Dije, si me necesitas, me necesitas
Todo lo que tienes que hacer es llamarme
no esperes demasiado
Si las cosas van mal
Estaré en casa, en casa
Si me quieres manda por mi
Dije que si me quieres, me quieres
Todo lo que tienes que hacer es enviar por mí
no esperes demasiado
Solo coge tu teléfono
Y estaré en casa donde pertenezco
La gente siempre decía, cariño
Que no quise decirte nada bueno
Que me dejarías algún día
Pero muy en el fondo de mi corazón
Lo sé, tengo lo mejor que pude
Y sé que no pasará mucho tiempo
Uno de estos días voy a venir
Caminando a través de esa puerta
Y puedo imaginar en mi mente
Que estas son las palabras que estarás cantando
Todavia te quiero
Siempre pensando en ti
Sí, todavía te amo, te amo
Siempre pensando en ti
no esperes demasiado
Tengo, tengo que recoger tu teléfono
Y estaré en casa donde pertenezco