Traducción de la letra de la canción Someday (You'll Want Me To Want You) - Tom Jones

Someday (You'll Want Me To Want You) (original)

I know that someday ya' gonna want me to want you
When I’m in love with somebody new
You’ll expect me, you’ll expect to be true
And to go on wantin' you, although
I’m feelin' blue, you’d think I can’t forget you.
Until someday, you know,
Ya' gonna want me, baby, to want you
When I’m in love
When I’m in love with somebody new
And though you don’t want me
You don’t want me now
You know I’ll get along somehow
And then, I won’t, and I won’t want you.
Although you do not want me now
Oh, little baby, I’m gonna get along somehow
And then, I won’t, and then, I won’t want you.
Listen to me when I talk to you, honey!

(traducción)

Sé que algún día querrás que te desee
Cuando estoy enamorado de alguien nuevo
Me esperarás, esperarás que sea verdad
Y seguir queriéndote, aunque
Me siento triste, pensarías que no puedo olvidarte.
Hasta que algún día, ya sabes,
Me vas a querer, nena, para quererte
Cuando estoy enamorado
Cuando estoy enamorado de alguien nuevo
Y aunque no me quieras
No me quieres ahora
Sabes que me llevaré bien de alguna manera
Y luego, no lo haré, y no te querré.
Aunque tu no me quieras ahora
Oh, pequeño bebé, me llevaré bien de alguna manera
Y luego, no lo haré, y luego, no te querré.
¡Escúchame cuando te hablo, cariño!