| Slowly that scent reaches me
| Lentamente me llega ese olor
|
| The perfume you wear I can’t forget
| El perfume que usas no lo puedo olvidar
|
| Floating so lightly upon the air
| Flotando tan a la ligera en el aire
|
| Just like the smoke from a cigarette
| Como el humo de un cigarrillo
|
| I just turned around and there you were
| Solo me di la vuelta y ahí estabas
|
| Returning almost faster than you’d gone
| Regresando casi más rápido de lo que te habías ido
|
| My, but time’s been good to you
| Mi, pero el tiempo ha sido bueno para ti
|
| Sleek and graceful as a swan
| Elegante y elegante como un cisne
|
| And by the way, hello again
| Y por cierto, hola de nuevo
|
| I’m so pleased to have your company
| Estoy muy contento de tener su compañía
|
| We’ll count the stars under misty sky
| Contaremos las estrellas bajo el cielo brumoso
|
| And watch them fall into the sea
| Y verlos caer al mar
|
| Your voice so whispers soft and smooth
| Tu voz susurra tan suave y tersa
|
| Telling me tales of a human cloud
| Contándome cuentos de una nube humana
|
| Who walked a thousand miles
| Que caminó mil millas
|
| Just to touch their ladies' gowns
| Solo para tocar los vestidos de sus damas
|
| A noble thought, there’s no doubt
| Un pensamiento noble, no hay duda
|
| And I must confess I can’t compete
| Y debo confesar que no puedo competir
|
| Clouds that walked a thousand miles
| Nubes que caminaron mil millas
|
| Just to touch their ladies' feet | Solo para tocar los pies de sus damas |