Traducción de la letra de la canción Dismiss - Tommy Lee Sparta

Dismiss (original)

Yeah
Send 'em to the morgue
Me will send you to the morgue
Send you to the morgue
To the morgue
Morgue!
You feel a chatting alone?
All a the dawg dem locking a chrome
Say you a go cut me throat
You touch the road a body that inna hole
Copper mek the catching a cold
Me waan mek a statement, gi' me your hand
Me send it back with a note
Funeral day, the traffic yah slow
So me a meds 'pon the crime
Coming like say me watching a show
Pull up 'pon the left, the strapping a roar
Me clapping a four
'Pon the six man weh have the coffin a hold
Send a message and keep the street cred'
We no beat bwoy, a beat, we beat lead
Do no mek me pree you, people will dead
And if you diss me inna the past me seek fi revenge
And it no over, till me say it over (no sah)
Pull you 'pon the block, I’m in the Rover
Hold on 'pon the Glock, gi' me a chauffeur
See you through the scoper
Shout you and your gyal weh gi' you blow job
War!
Anyweh me see you likkle bwoy, me a dismiss you
War!
A bet me mek the Spartan dem done a clip in you
War!
Anyweh me see you likkle bwoy, me a dash you 'way
Sparta!
Yo, it ironic
How dem start a war and hide from it
Cyaan understand it, coming like Spanish
Yo, it ironic
How the bwoy panic, try vanish
Me did civil, now me style savage
Yo, it ironic
Buss the friend head, the bwoy vomit
Buss the Kel-Tec with dynamics
Yo, it ironic
How me sink your friendship
Another Titanic
Me buss dem strapping yah proud
Walk up and buss me Glock inna crow
If dem clapping a round
It a go fly, nah go stop inna bone
Look how you cerebellum drop inna road
If me did young, dem wouldn’t hackle me round
Me have the 'matic yah now
Me a strike, cyaan match it yah now
Badmind better watch it yah now
Dem tell the officer 'bout
Me locking guns and what’s the amount
Informer get a shot inna mouth
War!
Anyweh me see you likkle bwoy, me a dismiss you
War!
A bet me mek the Spartan dem done a clip in you
War!
Anyweh me see you likkle bwoy, me a dash you 'way
Sparta!

(traducción)

sí
Envíalos a la morgue
Yo te enviaré a la morgue
Enviarte a la morgue
A la morgue
¡Morgue!
¿Te sientes charlando solo?
Todos los dawg dem bloqueando un cromo
Di que vas a cortarme la garganta
Tocas el camino un cuerpo que inna agujero
Cobre mek la captura de un resfriado
Me waan mek una declaración, dame tu mano
Me envíelo con una nota
Día del funeral, el tráfico es lento
Así que yo un meds 'pon el crimen
Venir como decir yo viendo un programa
Tire hacia arriba 'pon a la izquierda, el flejado un rugido
Yo aplaudiendo un cuatro
'Pon los seis hombres que tenemos el ataúd en una bodega
Envía un mensaje y mantén la credibilidad de la calle
No le ganamos a bwoy, un latido, le ganamos al plomo
No me pidas que te pree, la gente morirá
Y si me desprecias en el pasado, buscaré venganza
Y no se acabó, hasta que yo lo diga (no sah)
Tire de usted 'pon el bloque, estoy en el Rover
Espera, pon la Glock, dame un chofer
Nos vemos a través del alcance
Grita a ti y a tu gyal weh gi' mamada
¡Guerra!
De todos modos, te veo como Bwoy, yo te despido
¡Guerra!
Apuesto a que mek the Spartan dem hizo un clip en ti
¡Guerra!
De todos modos, yo te veo como likkle bwoy, yo un guión en tu camino
¡Esparta!
Oye, es irónico
Cómo comienzan una guerra y se esconden de ella
Cyaan entiéndelo, viniendo como español
Oye, es irónico
Cómo el bwoy entra en pánico, intenta desaparecer
Yo lo hice civil, ahora mi estilo salvaje
Oye, es irónico
Buss the friend head, el vómito bwoy
Buss the Kel-Tec con dinámica
Oye, es irónico
Como me hundo tu amistad
otro titanic
Me buss dem flejes yah orgulloso
Sube y llévame a Glock inna cuervo
Si dem aplaudiendo una ronda
Es un vuelo, no, ve a parar en el hueso
Mira cómo tu cerebelo cae en el camino
Si yo fuera joven, dem no me molestaría
Yo tengo el 'matic yah ahora
Yo un golpe, cyaan igualarlo yah ahora
Badmind mejor míralo yah ahora
Dem cuéntale al oficial sobre
Yo bloqueando armas y cuál es la cantidad
Informador consigue un tiro en la boca
¡Guerra!
De todos modos, te veo como Bwoy, yo te despido
¡Guerra!
Apuesto a que mek the Spartan dem hizo un clip en ti
¡Guerra!
De todos modos, yo te veo como likkle bwoy, yo un guión en tu camino
¡Esparta!