Traducción de la letra de la canción Plastic World - Tommy Roe

Plastic World (original)

PLASTIC WORLD
WRITERS;
TOMMY ROE
PUBLISHER;
SONY/ATV
IT’S A PLASTIC WORLD WE LIVE IN,
PEOPLE ARE SO PHONY, EVERYTHING IS BOUGHT WITH MONEY
IT’S A PLASTIC WORLD WE LIVE IN,
ARTIFICIAL FLOWERS, NEVER KISS THE APRIL SHOWERS
THUNDER CLOUDS WITHIN OUR MINDS,
CREATE OUR TEARS AND SORROW,
TODAY IS LIKE TOMORROW,
IN OUR PLASTIC WORLD
IT’S A PLASTIC WORLD WE LIVE IN,
WORDS ARE BORN WHEN SPOKEN, TO BECOME A PROMISE BROKEN
IT’S A PLASTIC WORLD WE LIVE IN,
ALL ESCAPE IS MENTAL, PUT YOURSELF WITHIN YOUR TEMPLE
AND WALK WITH ME THROUGH AMBER FIELDS
BENEATH A GOLDEN SUNSET,
FORGETTING ALL REGRET,
IN OUR PLASTIC WORLD
IT’S A PLASTIC WORLD WE LIVE IN,
DA, DA, DA, DA, DA, DA,
DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, ETC.

Plastic World (traducción)

MUNDO PLÁSTICO
ESCRITORES;
TOMMY ROE
EDITOR;
SONY/ATV
ES UN MUNDO DE PLÁSTICO EN EL QUE VIVIMOS,
LA GENTE ES TAN FALSA, TODO SE COMPRA CON DINERO
ES UN MUNDO DE PLÁSTICO EN EL QUE VIVIMOS,
FLORES ARTIFICIALES, NUNCA BESEN LOS AGUACEROS DE ABRIL
NUBES DE TRUENOS DENTRO DE NUESTRAS MENTES,
CREA NUESTRAS LÁGRIMAS Y DOLOR,
HOY ES COMO MAÑANA,
EN NUESTRO MUNDO PLÁSTICO
ES UN MUNDO DE PLÁSTICO EN EL QUE VIVIMOS,
LAS PALABRAS NACEN CUANDO SE HABLAN, PARA CONVERTIRSE EN PROMESA QUEBRADA
ES UN MUNDO DE PLÁSTICO EN EL QUE VIVIMOS,
TODO ESCAPE ES MENTAL, PONTE DENTRO DE TU TEMPLO
Y CAMINA CONMIGO POR LOS CAMPOS DE ÁMBAR
BAJO UNA PUESTA DE SOL DORADA,
OLVIDANDO TODO ARREPENTIMIENTO,
EN NUESTRO MUNDO PLÁSTICO
ES UN MUNDO DE PLÁSTICO EN EL QUE VIVIMOS,
DA, DA, DA, DA, DA, DA,
DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, ETC.