Traducción de la letra de la canción Kill The Summer - Tommy Sparks

Kill The Summer (original)

Don’t tell me to stop
I’m feeling better when I wake you up
And nights go by like days
Lets get this mental ice age removed
What good does it do?
When the world spins round and round
What good does it do?
When our heads is underground
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Go, we’re going to the spaces
We must have seen it a million times before
I’m stuck here in this machinery
Wasting time knocking on your door
What good does it do?
When the world spins round and round
What good does it do?
When our heads is underground
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Why do we cry and feel so weak?
We can get back, back up on our feet
It’s getting stronger by the hour and the minute
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer

Kill The Summer (traducción)

no me digas que pare
Me siento mejor cuando te despierto
Y las noches pasan como días
Vamos a eliminar esta edad de hielo mental
¿Para qué sirve?
Cuando el mundo da vueltas y vueltas
¿Para qué sirve?
Cuando nuestras cabezas están bajo tierra
Cámara lenta: ya tuve suficiente
Bueno, ya terminé de sentarme aquí, mientras tú matas el verano
Cámara lenta: ya tuve suficiente
Bueno, ya terminé de sentarme aquí, mientras tú matas el verano
Anda, vamos a los espacios
Debemos haberlo visto un millón de veces antes
Estoy atrapado aquí en esta maquinaria
Perder el tiempo llamando a tu puerta
¿Para qué sirve?
Cuando el mundo da vueltas y vueltas
¿Para qué sirve?
Cuando nuestras cabezas están bajo tierra
Cámara lenta: ya tuve suficiente
Bueno, ya terminé de sentarme aquí, mientras tú matas el verano
Cámara lenta: ya tuve suficiente
Bueno, ya terminé de sentarme aquí, mientras tú matas el verano
¿Por qué lloramos y nos sentimos tan débiles?
Podemos volver, volver a ponernos de pie
Se está volviendo más fuerte por la hora y el minuto
Cámara lenta: ya tuve suficiente
Bueno, ya terminé de sentarme aquí, mientras tú matas el verano
Cámara lenta: ya tuve suficiente
Bueno, ya terminé de sentarme aquí, mientras tú matas el verano