Traducción de la letra de la canción Gotham City - Too Pure To Die

Gotham City (original)

This is my pride
Get up, get on up
Born and raised
And my life is one you only read son
Sit down, get on down
Am I clear?
Listen up
Welcome back home
Hold it so dear
Stand on our own
It’s what makes us stronger
Just look around
Fear the acts of wise guys
Cosa Nostra
I call them family
Get up — Listen up
And you know
New York, New York
My pride — Don’t forget it
My blood means my everything
Welcome back home
Hold it so dear
Stand on our own
Its what makes us stronger
Just look around
Fear the acts if wise guys
Cosa Nostra
I call them family
Get up — Listen up
And you know
New York, New York
My pride — Don’t forget it
My blood means my everything
Street struck — The city never sleeps
Get real — You know we play for keeps
New York, New York
My pride — Don’t forget it
My blood means my everything

Gotham City (traducción)

Este es mi orgullo
Levántate, levántate
Nacido y criado
Y mi vida es una que solo lees hijo
Siéntate, baja
¿Estoy claro?
Escuchen
Bienvenido a casa
Sostenlo tan querido
Pararnos por nuestra cuenta
Es lo que nos hace más fuertes
Solo mire alrededor
Temer los actos de los sabios
cosa nuestra
yo los llamo familia
Levántate, escucha
Y sabes
Nueva York, Nueva York
Mi orgullo — No lo olvides
Mi sangre significa mi todo
Bienvenido a casa
Sostenlo tan querido
Pararnos por nuestra cuenta
Es lo que nos hace más fuertes
Solo mire alrededor
Miedo a los actos si los sabios
cosa nuestra
yo los llamo familia
Levántate, escucha
Y sabes
Nueva York, Nueva York
Mi orgullo — No lo olvides
Mi sangre significa mi todo
Calle golpeada: la ciudad nunca duerme
Sé realista: sabes que jugamos para siempre
Nueva York, Nueva York
Mi orgullo — No lo olvides
Mi sangre significa mi todo