Traducción de la letra de la canción Our Only Chance - Too Pure To Die

Our Only Chance (original)

I have never been one to force any of my views
I have never been one to force my views
And that’s not what I’m trying to do
You can spend your days however you’d like
But I’ll be the one to make the most of all mine
You can spend your days however you’d like
But I’ll be the one that makes the most of mine
And whether or not you share the same opinion as me
I ask you now just think for a minute
About how short our time in this world really is
Just think these are the days of our lives
They’re our only chance to make memories that last, memories that last
Spend your days the way that you’d like
I know how I will spend mine
I’ve got the straight edge

Our Only Chance (traducción)

Nunca he sido de los que fuerzan ninguno de mis puntos de vista.
nunca he sido de los que fuerzan mis puntos de vista
Y eso no es lo que estoy tratando de hacer
Puedes pasar tus días como quieras
Pero seré yo quien aproveche al máximo todos los míos
Puedes pasar tus días como quieras
Pero seré el que aproveche al máximo lo mío
Y si compartes o no la misma opinión que yo
Te pido que ahora solo pienses por un minuto
Acerca de cuán corto es realmente nuestro tiempo en este mundo
Solo piensa que estos son los días de nuestras vidas
Son nuestra única oportunidad de hacer recuerdos que duren, recuerdos que duren
Pasa tus días como te gustaría
Sé cómo gastaré el mío
Tengo el borde recto