
Fecha de emisión: 24.04.2008
Etiqueta de registro: Torture Squad
Idioma de la canción: inglés
Man Behind the Mask(original) |
«Father Joseph, what’s going on? |
What’s the matter with you? |
(Father Joseph:) |
«I can’t stand living in this chaos anymore!» |
(Father David:) |
«What do you mean?» |
(Father Joseph:) |
«I need to confess…» |
(Father David:) |
«Father Joseph, just tell me what happened to you and then God will wash you |
sins away… |
Don’t worry brother. |
The holy church will keep this matter as a secret… |
I promise you…» |
Legions of demons tormenting my head |
Screaming and shouting in a living nightmare |
Restless pain and depression |
Hear me crying disturbed in |
Questions |
Obsessions |
Preaching false confessions |
I can fell the consequences of my actions |
Choices come to grieve |
Feeding a false belief |
I’m stagnant, stiff |
Violation of sacred convictions |
In the name of profane blasphemy |
Satisfy my secret desire |
I feel my body burns in |
Fire |
And higher |
I’m a live wire |
Shadows ruling me in my black desire |
Monster is my name |
Deep inside insane |
My life was a terrible mistake |
Lost… and poor |
In the dark… so cruel |
Living in disgrace… I feel |
All my life… stands still |
Man behind the mask |
Secrets about my libertine past |
Revealing behind that innocent mask |
Rites of pure depravity |
Of a righteous soul being dissolved in |
Lechery |
Carnality |
Double personality |
Like Jackyl and Hyde, I’m a tragic fatality |
Faith left behind |
What’s happening to my mind? |
Sick desires make me blind |
Lost… and poor |
In the dark… so cruel |
Living in disgrace… I feel |
All my life… stands still |
Lost poor dark cruel |
Lost… |
Sickly desires make me blind |
Poor… |
What’s happening to my mind? |
Dark… |
Faith thrown onto the fucking ground |
Cruel |
Where is the sacred truth? |
«Kneel down before the Holy Christ and He will forgive all your sins…» |
(traducción) |
«Padre Joseph, ¿qué sucede? |
¿Que pasa contigo? |
(Padre José:) |
«¡Ya no soporto vivir en este caos!» |
(Padre David:) |
"¿Qué quieres decir?" |
(Padre José:) |
«Necesito confesar…» |
(Padre David:) |
«Padre José, solo dígame lo que le pasó y luego Dios lo lavará |
pecados lejos… |
No te preocupes hermano. |
La santa iglesia mantendrá este asunto en secreto… |
Te prometo…" |
Legiones de demonios atormentando mi cabeza |
Gritando y gritando en una pesadilla viviente |
Dolor inquieto y depresión. |
Escúchame llorar perturbado en |
Preguntas |
obsesiones |
Predicando confesiones falsas |
Puedo sentir las consecuencias de mis acciones |
Las opciones vienen a llorar |
Alimentando una creencia falsa |
Estoy estancado, rígido |
Violación de convicciones sagradas |
En nombre de la blasfemia profana |
Satisfacer mi deseo secreto |
Siento que mi cuerpo arde |
Fuego |
Y más alto |
Soy un cable en vivo |
Las sombras me gobiernan en mi deseo negro |
Monstruo es mi nombre |
Loco por dentro |
Mi vida fue un terrible error |
Perdido… y pobre |
En la oscuridad... tan cruel |
Vivir en desgracia... me siento |
Toda mi vida... se detiene |
El hombre detrás de la máscara |
Secretos sobre mi pasado libertino |
Revelando detrás de esa máscara inocente |
Ritos de pura depravación |
De un alma justa siendo disuelta en |
Lascivia |
Sensualidad |
Doble personalidad |
Como Jackyl y Hyde, soy una fatalidad trágica |
La fe dejada atrás |
¿Qué le está pasando a mi mente? |
Los deseos enfermizos me ciegan |
Perdido… y pobre |
En la oscuridad... tan cruel |
Vivir en desgracia... me siento |
Toda mi vida... se detiene |
Perdido pobre oscuro cruel |
Perdió… |
Los deseos enfermizos me ciegan |
Pobre… |
¿Qué le está pasando a mi mente? |
Oscuro… |
La fe tirada al puto suelo |
Cruel |
¿Dónde está la sagrada verdad? |
«Arrodillaos ante el Santo Cristo y Él os perdonará todos vuestros pecados…» |
Nombre | Año |
---|---|
Living for the Kill | 2008 |
Dreadful Lies | 2016 |
Suffocation | 2013 |
A Soul in Hell | 2013 |
Darkness Hides the Light | 2013 |
Dreadfull Lies | 2013 |
Shivering | 2013 |
Criminal Brutality | 2013 |
The Host | 2001 |
Horror and Torture | 2003 |
Area 51 | 2001 |
Welcome Home | 2001 |
Convulsion | 2004 |
The Unholy Spell | 2004 |
Under the Wings of the Empire | 2001 |
Towers of Fire | 2004 |
Mad Illusion | 1999 |
Chaos Corporation | 2018 |
Mandate for Freedom | 2003 |
Pandemonium | 2003 |