Traducción de la letra de la canción Necrophiler Sonntag - Totenmond

Necrophiler Sonntag (original)

Blutend verkroch sich die Seele I’m Rausch
Fare ein Schluck auf dem Wstenstein
Kfer und Wrmer verschlungen I’m Magen
Zerfressen zu kaltem Schleim
Feuer das Feuer verbrennt mir, die Augen
Das Holz ist zu feucht fare ein Licht
Kreuzende Finger gebrochen und faulend
Dein Schdel ist hart doch er bricht
Fhlst du das Atmen, sprst du die Erde
Schmeckst du die feuchte Luft
Sieh da sie schweigen — Sieh da, sie trauern
Siehst du die schwarze Gruft
Tausende Wlder der purpuren Monde
Der Tod tanzt den Weg fare ein Ku
Sehnsucht und Trume verbrannt mit den Seelen
Und Gott schwimmt I’m blutigen Flu

Necrophiler Sonntag (traducción)

Sangrando, el alma se alejó en estado de embriaguez
Pasa un sorbo en la piedra del desierto
Bichos y gusanos devorados en el estómago
Comido en limo frío
Fuego el fuego quema mis ojos
La madera está demasiado húmeda para una luz.
Cruzando los dedos rotos y podridos
Tu cráneo es duro pero se rompe
Si sientes respirar, sientes la tierra
¿Sabes el aire húmedo?
He aquí que callan - He aquí que lloran
¿Ves la tumba negra?
Miles de bosques de lunas moradas
La muerte baila a la manera de un ku
Anhelos y sueños quemados con las almas
Y Dios nada en el río sangriento