Traducción de la letra de la canción Older Reflections - Tow'rs

Older Reflections (original)

You asked me, «Is something on your mind?»
I mentioned the apple trees outside
And how, like me, they bend with weight
Of a seemingly good thing
I keep finding bitterness at their root
And I don’t wanna feel that way
But I don’t wanna stop, so I eat the fruit
Trust, I tried to let it go
Lesson in reaping what you sow
And I become something I can’t pull back
A home to which I cannot return
But I will look fondly on all of those years
I am who I am and I’ve learned
How to fold, or give
Oh, older reflections in the sea
I am
Soon, the streets will spill with fruit
After the autumn wind scares them all loose
It’ll be the tread under our feet
And become a part of everything
I become something I can’t call back
A home which I cannot return
I will look fondly on all of those years
I am who I am and I’ve learned
How to fold, or give
Oh, older reflections of myself
I’m
Oh, all the reflections of myself
I am

Older Reflections (traducción)

Me preguntaste: «¿Hay algo en tu mente?»
Mencioné los manzanos afuera
Y cómo, como yo, se doblan con el peso
De algo aparentemente bueno
Sigo encontrando amargura en su raíz
Y no quiero sentirme así
Pero no quiero parar, así que como la fruta
Confía, traté de dejarlo ir
Lección sobre cómo cosechar lo que siembras
Y me convierto en algo que no puedo retirar
Un hogar al que no puedo volver
Pero miraré con cariño todos esos años
soy quien soy y he aprendido
Cómo doblar o dar
Oh, viejos reflejos en el mar
Soy
Pronto, las calles se derramarán con fruta
Después de que el viento de otoño los espante a todos sueltos
Será la huella bajo nuestros pies
Y conviértete en parte de todo
Me convierto en algo que no puedo devolver
Un hogar al que no puedo regresar
Miraré con cariño todos esos años
soy quien soy y he aprendido
Cómo doblar o dar
Oh, viejos reflejos de mí mismo
Estoy
Oh, todos los reflejos de mí mismo
Soy