Traducción de la letra de la canción Close Encounters (Of the 3rd Floor) - Trade Wind

Close Encounters (Of the 3rd Floor) (original)

I couldn’t concentrate while you spoke to me
Sat across from me, lit up the whole damn lobby
You opened up and I drank it up
I need it all
You’re far too kind for a place like this
I should be invisible to you
I don’t get you, no, I don’t get you
We were barely more than strangers but took no time to get acquainted
It’s getting late and I walk you home
I’m someone else if you don’t wanna be
I’m nothing new to someone like you
If you haven’t left by now, you should stick around and see what we could get
ourselves into
I don’t get you, no, I don’t get you
I don’t get you, no, I don’t
No, I don’t get you, no, I don’t
I’m nothing new to someone like you
I don’t get you, no, I don’t get you
I don’t get you, no, I don’t get you
Get you, get you, get you, get you, get you, get you

(traducción)

No pude concentrarme mientras me hablabas
Se sentó frente a mí, iluminó todo el maldito vestíbulo
Te abriste y yo me lo bebí
lo necesito todo
Eres demasiado amable para un lugar como este.
Debería ser invisible para ti
no te entiendo, no, no te entiendo
Apenas éramos más que extraños, pero no tardamos en conocernos.
Se está haciendo tarde y te acompaño a casa
Soy otra persona si no quieres ser
No soy nada nuevo para alguien como tú
Si aún no te has ido, deberías quedarte y ver qué podemos conseguir.
nosotros mismos en
no te entiendo, no, no te entiendo
no te entiendo, no, no
No, no te entiendo, no, no
No soy nada nuevo para alguien como tú
no te entiendo, no, no te entiendo
no te entiendo, no, no te entiendo
atraparte, atraparte, atraparte, atraparte, atraparte, atraparte