| Pulling Strings (original) | Pulling Strings (traducción) |
|---|---|
| The water’s warm | el agua esta tibia |
| It’s like my body is being born | Es como si mi cuerpo estuviera naciendo |
| The sun sits like stone | El sol se sienta como piedra |
| Patiently waiting to come home | Esperando pacientemente para volver a casa |
| Make my day | Alegrame el dia |
| I don’t need you | no te necesito |
| I can make my own mistakes | Puedo cometer mis propios errores |
| Pull my strings | Tirar de mis cuerdas |
| And dance me across your fucking stage | Y bailame a través de tu maldito escenario |
| Pull my strings | Tirar de mis cuerdas |
| And dance with me | y baila conmigo |
| Pull my strings | Tirar de mis cuerdas |
| And dance me across your stage | Y bailame a través de tu escenario |
| Make my day | Alegrame el dia |
| I don’t need you | no te necesito |
| I can make my own mistakes | Puedo cometer mis propios errores |
| Pull my strings | Tirar de mis cuerdas |
| And dance me across your fucking stage | Y bailame a través de tu maldito escenario |
