Traducción de la letra de la canción Cold - Traitors

Cold (original)

My mind’s gone, my mind’s gone
My body still standing
But my soul’s left
Now life’s so cold
My glows not so bold
My mind’s gone
My body’s barely standing
But my soul’s left
A man once whole
Who’s lost his poor soul
Grey, dull, dumbed, and numb
I want to replace everything
That’s all burnt out
It slows me from becoming the man I’ve wanted to become
Cause I’m grey, dull, blunt, and numb
I feel disgraced, from my distaste
I just hope this’ll leave one day
But for now here I am
Hands dug in my face
Aimlessly searching
For the soul that I’ve misplaced
Life is so cold
My glows not so bold
A man once whole
Who lost his poor soul
Now life’s so cold
Life’s, so cold
My body’s not so bold
A man once whole
Who’s lost his poor soul

Cold (traducción)

Mi mente se ha ido, mi mente se ha ido
mi cuerpo sigue en pie
Pero mi alma se fue
Ahora la vida es tan fría
Mi resplandor no es tan audaz
Mi mente se ha ido
Mi cuerpo apenas se sostiene
Pero mi alma se fue
Un hombre una vez completo
¿Quién ha perdido su pobre alma?
Gris, aburrido, tonto y entumecido
Quiero reemplazar todo
eso esta todo quemado
Me impide convertirme en el hombre que quería ser
Porque soy gris, aburrido, contundente y entumecido
Me siento deshonrado, de mi disgusto
Solo espero que esto se vaya algún día.
Pero por ahora aquí estoy
Manos cavadas en mi cara
buscando sin rumbo
Por el alma que he extraviado
La vida es tan fría
Mi resplandor no es tan audaz
Un hombre una vez completo
Quien perdió su pobre alma
Ahora la vida es tan fría
La vida, tan fría
Mi cuerpo no es tan audaz
Un hombre una vez completo
¿Quién ha perdido su pobre alma?