Traducción de la letra de la canción Intruder - Traitors

Intruder (original)

Gotta find something to keep me up
Shaking from the uppers in my cup
Out on my feet, ready to drop
About to slip into an unconscious rut
There’s an intruder, intruder!
My dreams have evolved into something much cruder
It’s an invasion
By something that’s my own creation
It’s built up so much frustration
That I have lost my last salvation
Suddenly I open my eyes
Only to see the intruder at my bedside
I’d scream, no sound, I already tried
I can’t even move a muscle to hide or fight
I open, my eyes, only to see the intruder at my bedside
I open my eyes, everything just freezes
And my bodies paralyzed
Now the demon does what he pleases
I gotta find something to keep me up
I’m shaking from the uppers in my cup
Out on my feet, ready to drop
About to slip into an unconscious rut
There’s an intruder, an intruder
Gotta find something to keep me up
Shaking from the uppers in my cup
Out on my feet, ready to drop
About to slip into an unconscious rut
There’s an intruder, intruder
My dreams have evolved into something much cruder
Once again, I open my eyes
And there he is right at my bedside
There’s an intruder, intruder
I’d scream, no sound, I’ve already tried
I think I’ll just close my eyes

(traducción)

Tengo que encontrar algo para mantenerme despierto
Temblando desde la parte superior de mi taza
Fuera de pie, listo para caer
A punto de caer en una rutina inconsciente
¡Hay un intruso, intruso!
Mis sueños se han convertido en algo mucho más crudo
es una invasión
Por algo que es mi propia creación
Se ha acumulado tanta frustración
Que he perdido mi última salvación
De repente abro los ojos
Solo para ver al intruso junto a mi cama
Gritaría, sin sonido, ya lo intenté
Ni siquiera puedo mover un músculo para esconderme o luchar
Abro mis ojos, solo para ver al intruso junto a mi cama.
Abro los ojos, todo se congela
Y mis cuerpos paralizados
Ahora el demonio hace lo que le place
Tengo que encontrar algo para mantenerme despierto
Estoy temblando por la parte superior de mi taza
Fuera de pie, listo para caer
A punto de caer en una rutina inconsciente
Hay un intruso, un intruso
Tengo que encontrar algo para mantenerme despierto
Temblando desde la parte superior de mi taza
Fuera de pie, listo para caer
A punto de caer en una rutina inconsciente
Hay un intruso, intruso
Mis sueños se han convertido en algo mucho más crudo
Una vez más, abro mis ojos
Y ahí está justo al lado de mi cama
Hay un intruso, intruso
Gritaría, sin sonido, ya lo intenté
Creo que voy a cerrar los ojos