Traducción de la letra de la canción Ich Liebe Dich (I Love You) - Trans-X

Ich Liebe Dich (I Love You) (original)

You can jump in the air
You can clap your hands
Whatever you do
We’re back in the city
Where everything began
For the prince and the knights
Wander through the night
Wherever they go
I’ll tell you a secret
There’s something you should know
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
For the Queen of Hearts
Rescued in the dark
By a winged white horse
I can hear her voice
Echoing throughout the land
Love can be a fantasy
Like a game of hide-and-seek
But you should know
There is no fairy tale
When I let my feelings show
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you
(I love you)
Ich liebe dich, ich liebe dich
My heart is with you
Ich liebe dich, ich liebe dich

(traducción)

Puedes saltar en el aire
Puedes aplaudir
hagas lo que hagas
Estamos de vuelta en la ciudad
Donde todo comenzó
Para el príncipe y los caballeros
Vagar por la noche
donde quiera que vayan
Te dire un secreto
Hay algo que debes saber
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mi corazón está contigo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Te quiero
(Te quiero)
Para la Reina de Corazones
Rescatado en la oscuridad
Por un caballo blanco alado
Puedo escuchar su voz
Haciendo eco en toda la tierra
El amor puede ser una fantasía
Como un juego de escondite
pero deberías saber
No hay cuento de hadas
Cuando dejo que mis sentimientos se muestren
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mi corazón está contigo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Te quiero
(Te quiero)
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mi corazón está contigo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Te quiero
(Te quiero)
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mi corazón está contigo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Te quiero
(Te quiero)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich (ich liebe dich)
Ich liebe dich
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mi corazón está contigo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Te quiero
(Te quiero)
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mi corazón está contigo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Te quiero
(Te quiero)
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mi corazón está contigo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Te quiero
(Te quiero)
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mi corazón está contigo
Ich liebe dich, ich liebe dich