Traducción de la letra de la canción Josee - Trans-X

Josee (original)

Just listen to me, hey, girl
Do you want my heart
Do you want my soul?
I just don’t know anymore
You drive me out of control
I hear your voice on the radio
I see you dance on the TV shows
I would give everything for you
What can I say?
What can I do?
Your love is fashion
Your life’s sensation
You’re travelling high above the sky
On the trans-Atlantic flight
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
Hello, c’est Josee
Ah, I feel passion
Quelle sensation!
You know, I love the fashion!
Ultima moda di Milano, che sfizio!
Ferrari bianca e nera
Champagne, bulles dans les yeux
France, Paris, New York, London, Tokyo
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
You’re under the flash in the magazines
On video and all the screens
You are the star of all my dreams
If only you knew what you make me feel
Love is just too much love
When you are the only one
A passion and a fantasy
Look what you’re doing to me
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee
C’est Josee

Josee (traducción)

Solo escúchame, hey, chica
quieres mi corazon
¿Quieres mi alma?
simplemente ya no sé
Me sacas de control
Escucho tu voz en la radio
Te veo bailar en los programas de televisión
Daría todo por ti
¿Qué puedo decir?
¿Que puedo hacer?
tu amor es moda
La sensación de tu vida
Estás viajando alto sobre el cielo
En el vuelo transatlántico
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
Hola, c'est Josee
Ah, siento pasión
Quelle sensación!
Ya sabes, ¡me encanta la moda!
Ultima moda di Milano, che sfizio!
Ferrari bianca e nera
Champán, bulles dans les yeux
Francia, París, Nueva York, Londres, Tokio
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
Estás bajo el flash en las revistas
En vídeo y todas las pantallas
Eres la estrella de todos mis sueños
Si supieras lo que me haces sentir
El amor es demasiado amor
Cuando eres el único
Una pasión y una fantasía
mira lo que me estas haciendo
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee
C'est Josee