Traducción de la letra de la canción Message On the Radio - Trans-X

Message On the Radio (original)

I was sitting in a cafe terrasse
Looking at faces the fashioned style
You caught your heel in the sidewalk grill
You turned your head and I saw your smile
You stopped a taxi and you stepped inside
You closed the door and away you went
You caught my heart when I looked in your eyes
Your face is photographed in my head
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
I dropped a quarter in a telephone booth
Called radio CSQO
The DJ laughed at me but said okay
I’m gonna send you a message on my show
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Saturday night, the downtown life
I was wandering about, nothing really to do
When I saw your eyes, I felt the passion inside
Don’t you hear my voice in the night?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?
Call me just to tell me your name
Didn’t you get my message on the radio?

(traducción)

estaba sentado en la terraza de un cafe
Mirando caras al estilo de moda
Te atrapaste el talón en la parrilla de la acera
Giraste la cabeza y vi tu sonrisa
Detuviste un taxi y entraste
Cerraste la puerta y te fuiste
Atrapaste mi corazón cuando te miré a los ojos
tu cara esta fotografiada en mi cabeza
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Dejé caer una moneda de veinticinco centavos en una cabina telefónica
Llamada radio CSQO
El DJ se rió de mí pero dijo que estaba bien.
Te voy a enviar un mensaje en mi programa
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Sábado por la noche, la vida del centro
Estaba deambulando, sin nada realmente que hacer
Cuando vi tus ojos, sentí la pasión dentro
¿No oyes mi voz en la noche?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?
Llámame solo para decirme tu nombre
¿No recibiste mi mensaje en la radio?