Traducción de la letra de la canción Power Chord Academy - Transistor Transistor

Power Chord Academy (original)

Rejoice!
we’ve draped ourselves in noise
The plan’s not a plan it’s a goddamn ploy
We can’t get away without a trail of noise
I’m sick i’ll tell you why, who lives past 30?
I’ll tell you who
Fools, scoundrels, hypocrites and hip kids
By the time i’m 30 i hope i’m deaf if not dead
The sound is loud and pours out the speakers like blood out my mouth
Like blood out your mouth and it pours out
I hope i’m dead, i hope i’m fucking deaf
I hope i’m dead

Power Chord Academy (traducción)

¡Alegrarse!
nos hemos envuelto en ruido
El plan no es un plan, es una maldita estratagema
No podemos irnos sin un rastro de ruido
Estoy enfermo, te diré por qué, ¿quién vive más allá de los 30?
te dire quien
Tontos, sinvergüenzas, hipócritas y niños hip
Para cuando tenga 30 años espero estar sordo si no muerto
El sonido es fuerte y derrama los altavoces como si fuera sangre de mi boca.
Como sangre por tu boca y se derrama
Espero estar muerto, espero estar jodidamente sordo
Espero estar muerto