Traducción de la letra de la canción Your Love is Alright - Trapeze

Your Love is Alright (original)

What thunder bolts
Can take you away
You give your love
To which I pay
I’m going down low
To make my play
Yes, I know baby
There’s no mistake
I’m not a loner no more
No, let me, let me, let me, let me say
Your love is alright
Your love is alright
I’ve had bad bad times
People say that I’m rough
Why I can’t tell you, baby
I can’t tell you enough
For listen to me darlin', babe
What I have to say
You cannot be ashamed
To love today
We should know each other
Love
Never, never, never
Never say you’ll leave me, baby
Oh never say you will
Well I’m wide open
What do you think that I am, baby
You cannot be ashamed
I’m a loving man, yeah
I’m going down
I know that you can’t hear me, no
Well thunder bolts
Can’t keep me away
You give your love
To which I pay
Now I’m going down low
To make my pay
Yes I know, I know, I know
I’m making no mistake
I’m not a loner no more, no
Let me, let me, let me
Let me say your love is alright, yeah
Oh your love
Your love is alright, girl

Your Love is Alright (traducción)

que truenos
te puede llevar
tu das tu amor
a la que pago
voy a bajar
Para hacer mi obra
Sí, lo sé bebé
no hay error
Ya no soy un solitario
No, déjame, déjame, déjame, déjame decir
Tu amor está bien
Tu amor está bien
he tenido malos malos momentos
La gente dice que soy rudo
Por qué no puedo decírtelo, nena
No puedo decirte lo suficiente
Para escucharme cariño, nena
Qué tengo que decir
No puedes avergonzarte
Para amar hoy
Deberíamos conocernos
Amar
Nunca nunca nunca
Nunca digas que me dejarás, nena
Oh, nunca digas que lo harás
Bueno, estoy completamente abierto
¿Qué crees que soy, bebé?
No puedes avergonzarte
Soy un hombre amoroso, sí
Voy hacia abajo
Sé que no puedes oírme, no
Bueno truenos
No puedes mantenerme alejado
tu das tu amor
a la que pago
Ahora voy a bajar
Para hacer mi pago
Sí, lo sé, lo sé, lo sé
no me equivoco
Ya no soy un solitario, no
Déjame, déjame, déjame
Déjame decir que tu amor está bien, sí
ay tu amor
Tu amor está bien, niña