Traducción de la letra de la canción How Close - Travis Mendes

How Close (original)

I watched the stars realign in your eyes
We already fell in love in my mind
I swear I’ve never seen nothing like you in my life
Baby, just let me know could you be mine?
You know I’d give you everything if you want it
How close can I get to you, babe, before I fall I love with you?
I know if I get too close I might pull away from you
How close can I get to you, babe, before I fall in love with you?
Paranoid
Shouldn’t be this hard to make a choice
You’re all I want and all I need to fill the void
It’s all or nothing
No such thing as overboard
I ain’t got no time for no conversation love
I’ve been patient
Ain’t got all night, don’t keep me waiting
Keep me…
You know I’d give you everything if you want it
How close can I get to you, babe, before I fall I love with you?
I know if I get too close I might pull away from you
How close can I get to you, babe, before I fall in love with you?

(traducción)

Vi las estrellas realinearse en tus ojos
Ya nos enamoramos en mi mente
Te juro que nunca he visto nada como tú en mi vida
Cariño, solo déjame saber, ¿podrías ser mía?
Sabes que te daría todo si lo quieres
¿Qué tan cerca puedo llegar a ti, cariño, antes de enamorarme de ti?
Sé que si me acerco demasiado podría alejarme de ti
¿Qué tan cerca puedo estar de ti, cariño, antes de enamorarme de ti?
Paranoico
No debería ser tan difícil hacer una elección
Eres todo lo que quiero y todo lo que necesito para llenar el vacío
Es todo o nada
No hay tal cosa como por la borda
No tengo tiempo para ninguna conversación amor
he sido paciente
No tengo toda la noche, no me hagas esperar
Mantenerme…
Sabes que te daría todo si lo quieres
¿Qué tan cerca puedo llegar a ti, cariño, antes de enamorarme de ti?
Sé que si me acerco demasiado podría alejarme de ti
¿Qué tan cerca puedo estar de ti, cariño, antes de enamorarme de ti?