Traducción de la letra de la canción She Ain't My Gurl - Trey Songz, Sammie

She Ain't My Gurl (original)

Very lil make up on, baby so flawless
I just wanna wake up on ha body in the morning
My tender own ringbone
So I know when she calling (she's my only love)
Shawty got an ass so fat
I love to jump on it
But she ain’t, she ain’t, she ain’t my, me and her do it big
What it is, six speed to seats to the crib
And I’m feeling on her thigh rite now
And the ceiling is the sky rite now
Let’s, shes working those shoes
I purchased dem lambs and she keeps em on
While we get our secret on yeah, she gets it in
Yeah, we get it in, only on the weekends
Cause she ain’t my girl, she ain’t my girl, she ain’t my girl, she ain’t my girl
I be playing with her body
She be playing with my mind
All the time cause her man ain’t home
She ain’t my girl, she ain’t my girl, she ain’t my girl
Gotta pretty lil shawty
And I’m feeling on her body
Every time her man be gone
You ain’t the only, only
I’ve been there before
The way she be groaning, moaning
I don’t wanna let her go
We be getting all nasty like
She said her man don’t been doing it right
So she holds me closely
Damn she fixes my appetite
I eat it up
Mmmm mmm mmm good
Her loving is so damn good
I can’t front she know exactly what I want
But it’s only when her man ain’t home
Cause she ain’t my girl, she ain’t my girl, she ain’t my girl, she ain’t my girl
I be playing with her body
She be playing with my mind
All the time cause her man at home
She ain’t my girl, she ain’t my girl, she ain’t my girl, she ain’t my girl
Gotta pretty lil shawty
And I’m feeling on her body
Every time her man be gone
I love to be up under that
She keeps me coming back
All up in the sack
Like a quarterback
Then we run it back
Like a running back
And every time she leaves,
She makes me want her back
I love to be up under that
She keeps me coming back
All up in the sack
Like a quarterback
Then we run it back
Like a running back
And every time she leaves,
She makes me want her back
Cause she ain’t my girl, she ain’t my girl, she ain’t my girl, she ain’t my girl
I be playing with her body
She be playing with my mind
Cause all the time cause her man ain’t home
She ain’t my girl, she ain’t my girl, she ain’t my girl, she ain’t my girl
Gotta pretty lil shawty
And I’m feeling on her body
Every time her man be gone

(traducción)

Muy pequeño maquillaje, nena tan impecable
Solo quiero despertarme con un cuerpo por la mañana
Mi propio ringbone tierno
Entonces sé cuando ella llama (ella es mi único amor)
Shawty tiene un culo tan gordo
me encanta saltar sobre el
Pero ella no es, ella no es, ella no es mi, yo y ella lo hacemos a lo grande
Lo que es, seis velocidades a los asientos a la cuna
Y me siento en su rito del muslo ahora
Y el techo es el rito del cielo ahora
Vamos, ella está trabajando esos zapatos
Compré corderos dem y ella los mantiene
Mientras obtenemos nuestro secreto, sí, ella lo obtiene
Sí, lo conseguimos, solo los fines de semana
Porque ella no es mi chica, ella no es mi chica, ella no es mi chica, ella no es mi chica
Estaré jugando con su cuerpo
Ella estará jugando con mi mente
Todo el tiempo porque su hombre no está en casa
ella no es mi chica, ella no es mi chica, ella no es mi chica
Tengo que ser bonita, pequeña
Y me siento en su cuerpo
Cada vez que su hombre se ha ido
No eres el único, único
Yo he estado ahí antes
La forma en que ella gime, gime
No quiero dejarla ir
Nos estaremos poniendo todos desagradables como
Ella dijo que su hombre no lo ha estado haciendo bien
Así que ella me abraza de cerca
Maldita sea, ella arregla mi apetito
me lo como
Mmmmm mmm mmm bueno
Su amor es tan condenadamente bueno
No puedo enfrentar que ella sepa exactamente lo que quiero
Pero es solo cuando su hombre no está en casa
Porque ella no es mi chica, ella no es mi chica, ella no es mi chica, ella no es mi chica
Estaré jugando con su cuerpo
Ella estará jugando con mi mente
Todo el tiempo porque su hombre en casa
ella no es mi chica, ella no es mi chica, ella no es mi chica, ella no es mi chica
Tengo que ser bonita, pequeña
Y me siento en su cuerpo
Cada vez que su hombre se ha ido
Me encanta estar debajo de eso
Ella me hace volver
Todo en el saco
Como un mariscal de campo
Luego lo ejecutamos de nuevo
Como un corredor
Y cada vez que ella se va,
Ella me hace querer recuperarla
Me encanta estar debajo de eso
Ella me hace volver
Todo en el saco
Como un mariscal de campo
Luego lo ejecutamos de nuevo
Como un corredor
Y cada vez que ella se va,
Ella me hace querer recuperarla
Porque ella no es mi chica, ella no es mi chica, ella no es mi chica, ella no es mi chica
Estaré jugando con su cuerpo
Ella estará jugando con mi mente
Porque todo el tiempo porque su hombre no está en casa
ella no es mi chica, ella no es mi chica, ella no es mi chica, ella no es mi chica
Tengo que ser bonita, pequeña
Y me siento en su cuerpo
Cada vez que su hombre se ha ido