Traducción de la letra de la canción In Your Eyes - Tribal Seeds

In Your Eyes (original)

In your eyes you get me hypnotized
In your smile makes me stay awhile
In your touch, no I can’t ask for much more
In your laughter has a sweet sensation after
Are you ready to receive my loving
Are you ready to receive affection
So long I’ve been waiting to give this to you
And now on I will make sure you know it’s true
Cuz I won’t hesitate for it to be too late
So I must make a stand, yeah I must take your hand
So come around don’t hold me down
Youre shooting me down
Come around don’t hold me down
You’re shooting me down
In your eyes you get me hypnotized
In your smile makes me stay awhile
In your touch, no I can’t ask for much more
In your laughter has a sweet sensation after
Are you ready to receive I loving
Are you ready to receive affection
So long I’ve been waiting to give this to you
And now on I will make sure you know it’s true
Cuz I don’t wanna wait for it to be too late
So I must make a stand, yeah I must take your hand
So come around don’t hold me down
Youre shooting me down
Come around don’t hold me down
You’re shooting me down
In your eyes you get me hypnotized
In your smile makes me stay awhile
In your touch, no I can’t ask for much more
In your laughter has a sweet sensation after

(traducción)

En tus ojos me tienes hipnotizado
En tu sonrisa me hace quedarme un rato
En tu toque, no, no puedo pedir mucho más
En tu risa tiene una dulce sensación después
¿Estás listo para recibir mi amor?
¿Estás listo para recibir cariño?
Tanto tiempo he estado esperando para darte esto
Y ahora me aseguraré de que sepas que es verdad
Porque no dudaré en que sea demasiado tarde
Así que debo tomar una posición, sí, debo tomar tu mano
Así que ven, no me detengas
Me estás disparando
Ven, no me detengas
Me estás derribando
En tus ojos me tienes hipnotizado
En tu sonrisa me hace quedarme un rato
En tu toque, no, no puedo pedir mucho más
En tu risa tiene una dulce sensación después
¿Estás listo para recibir yo amando
¿Estás listo para recibir cariño?
Tanto tiempo he estado esperando para darte esto
Y ahora me aseguraré de que sepas que es verdad
Porque no quiero esperar a que sea demasiado tarde
Así que debo tomar una posición, sí, debo tomar tu mano
Así que ven, no me detengas
Me estás disparando
Ven, no me detengas
Me estás derribando
En tus ojos me tienes hipnotizado
En tu sonrisa me hace quedarme un rato
En tu toque, no, no puedo pedir mucho más
En tu risa tiene una dulce sensación después